skvr13022440
Etelä-Karjala — Sakkola
Neovius, A. D.
1888
Armottoman lapsen laulu. |
||||
| 2 |
Millä1 Millä|s|. mie polonen poika
|
|||
| 3 |
Surman mielen suututtelin,2 |lie| suututt|antu|: suututt e l i n.
|
|||
| 4 | Kalman mielen kallistantu | |||
| 5 |
ku3 ku|n|. ei tappanut minnuu
|
|||
| 6 | 5 lassa piennä ollessain, | |||
| 7 | *vakahaissa vaalittunna.* | |||
| 8 |
Miks ei vient4 r. (myös ei vaa vient. . .). miu emmoin,
|
|||
| 9 | vient ei virtaa vivuista; | |||
| 10 | miks ei pannut miu emmoi, | |||
| 11 | 10 pannut tuutusta tullee, | |||
| 12 |
voaaruu keski valkiaa!5 korjaukset vertaamalla pantu myöhemmin.
|
|||
|
1
Millä|s|. 2 |lie| suututt|antu|: suututt e l i n. 3 ku|n|. 4 r. (myös ei vaa vient. . .). 5 korjaukset vertaamalla pantu myöhemmin. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII1 2243. | 49 % |
|
| SKVR XIII1 2247. | 30 % |
|
| SKVR V2 590. | 30 % |
|
| SKVR XIII1 2246. | 26 % |
|
| SKVR V2 634. | 25 % |
|
| SKVR V2 620. | 23 % |
|
| SKVR XIII1 2248. | 23 % |
|
| SKVR XIII1 2249. | 20 % |
|
| SKVR XIII1 2250. | 19 % |
|
| SKVR XIII1 2245. | 17 % |
|
| SKVR V2 589. | 17 % |
|
| SKVR XIII4 10643. | 16 % |
|
| SKVR V2 582. | 16 % |
|
| JR 01368 | 15 % |
|
| SKVR V2 583. | 15 % |
|
| SKVR V2 586. | 13 % |
|
| SKVR V3 431. | 13 % |
|
| JR 45029 | 13 % |
|
| SKVR XIII1 2042. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 2128. | 11 % |
|
| SKVR XIII4 10714. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 5420. | 10 % |
|
| SKVR XIII4 10639. | 10 % |
|