Metadata

COL: Haltsonen, S.
ID: 2155.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII1
SGN: 54.
TMP: 32.

    1  Mie hupelo paljo huuan,
    2  Paljo mieletö pakajan;
    3  Ei oo hullu kieltäjäist,
    4  Ankara asettajaist;
    5  5 Kiven all' on kieltäjäin,
    6  Muan all' on alisyväss'.
    7  Kerran ankara asetti,
    8  Rautanauloilla napotti.1
Tul' kuolema.
    9  Nyt ei oo hullu kieltäjäist,
    10  10 Ankara asettajaist.
    11  Ko ol' eukkoi2
yl. emmoi.
miu(n) eloss',
    12  Sill' ol' voiss' vuotehein,
    13  Piäalaset piälisess.
    14  Nyt ko eukkoi ei eloss,
    15  15 Ei oo voiss vuotehein,
    16  Ei oo piäalaset piälisess;
    17  Nyt o kylmä saunakylpy.
    18  Eukko ko ol' elossa,
    19  Oma sauna ol' lämpimäine.
    20  20 Vieraall o(n) vihane vitsa,
    21  Vaikka kerra roikatkoo.3
(Se o vihane).
- -

1 Tul' kuolema.
2 yl. emmoi.
3 (Se o vihane).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems