SKVR XIII1 2151.

skvr13021510
Etelä-Karjala — Sakkola
Reinholm, H. A.
1849

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ *Vipusen virsi
2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ ├ 1. Laulut huolesta ja surusta
│ │ └ Kynnys kyynelissä, ikkunat ikuvesissä
│ └ 3. Orvon laulut
│   ├ Ei minun laulella pitäisi - kullan, emon kuolettelin
│   ├ Ei nyt äiti ääntä kuule
│   └ Haudan kuvaus
└ 03. Orjan laulut
 └ Emo pani piennä piikuveen

Metadata

COL: Reinholm
ID: 2151.
INF:
LOC: Sakkola.
OSA: XIII1
SGN: N IX 20.
TMP: 49.

     1  Miun ei laul[aa] p[itäisi],
     2  Ei iloita eisink[ää];
     3  Mie jo kuoletin issoin,
     4  Jo o maamo maaha saatu,
     5  5 Viell o kynnys kyynärissä,
     6  Ikkunat itku vesissä.
     7  Miks ei kuule miun iss[oin],
     8  Miks ei kuule, ei havaitse,
     9  Lapsihese lallitosta,
     10  10 Linnuse likertemist?
     11  Sill ei kuule m[iun] iss[oin],
     12  Kasvoit kuuset kulmaluille,
     13  Petäjät päälaelle,
     14  Haavat keskhartioille,
     15  15 Sill ei kuule m[iun] iss[oin],
     16  Sill ei kuule, ei havaitse.
     17  Mist o m[ie] i[soa] k[iitän],
     18  Kust e[mo] kun̄[ioitan],
     19  Työns piennä toisen työ,
     20  20 Pan' o toisen palveliaks,
     21  Toise orjaksi olotti.
     22  - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 03574 18 %
SKVR V2 318. 17 %
SKVR III2 1843. 16 %
JR 35303 16 %
JR 09508 16 %
SKVR IV1 256. 15 %
SKVR III1 863. 14 %
SKVR III3 4151. 13 %
SKVR III3 3383. 13 %
SKVR IV3 3535. 13 %
JR 60536 13 %
SKVR IV3 3301. 13 %
SKVR IV1 381. 12 %
SKVR III1 117. 12 %
SKVR III1 580. 11 %
SKVR XIII4 10550. 11 %
JR 72198 11 %
SKVR III1 80. 10 %
SKVR V2 459. 10 %
SKVR V2 1605. 10 %
SKVR XIII1 2149. 10 %
SKVR V2 26. 10 %
SKVR XV 1341. 10 %
SKVR V2 33. 10 %