SKVR XIII1 2026.

skvr13020260
Etelä-Karjala — Heinjoki
Järvi, Hanna
1912

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Kasvatti emo kanoja
2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
├ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
│ └ Haukka hajotti emon lapset
├ 3. Orvon laulut
│ └ Luulin tuotavan emoa
└ 4. Leskenlaulut
└ Minun on turva turpehessa

Metadata

COL: Järvi
ID: 2026.
INF:
LOC: Heinjoki.
OSA: XIII1
SGN: 98.
TMP: 12.

		Runo lapsille.
	²	Tillilli mun emoni
	³	kasvatti paljon kanoja,
	⁴	joukon suuren joutsenia;
	⁵	kaik hää syötti, kaik hää saatti,
	⁶	5 kanat aijalle asetti,
	⁷	pani minut paimeneksi
	⁸	kanakarjan kaitsijaksi:
	⁹	tuli haukka, nii hajotti,
	¹⁰	lensi lempo, nii levitti,
	¹¹	10 tuli kokko, nii koppas kaik;
	¹²	mie jäi itse itkemähän
	¹³	ja emoa oottelemahan.
	¹⁴	Mut eipä tuo emo tullukkaan;
	¹⁵	tulikin viimein vieras vaimo,
	¹⁶	15 vieras vaimo ja vihanen,
	¹⁷	vitsa ol kierretty kädessä,
	¹⁸	kokonainen koivunlatva.
	¹⁹	Löipä lasta armotonta,
	²⁰	armotonta, turvatonta,
	²¹	20 jolla on turva turpehessa,
	²²	armo kirkon aijan alla,
	²³	johon ei tuule kaikki tuulet
	²⁴	eikä saa kaikki satehet:
	²⁵	siel on turva turvattoman
	²⁶	25 sekä armo armottoman,
	²⁷	siel on lapset liekutettu,
	²⁸	liekutettu, tuuvitettu,
	²⁹	maito suuhun lämmitetty.

Similar poems

JR 20570	26 %
SKVR XIII1 2224.	25 %
SKVR XIII4 10635.	22 %
JR 33293	21 %
SKVR XIII1 2025.	21 %
JR 34710	20 %
JR 54670	19 %
SKVR XIII4 10634.	19 %
JR 26258	19 %
SKVR XIII1 2023.	19 %
SKVR XIII1 2157.	19 %
JR 75045	19 %
JR 63209	18 %
JR 35714	18 %
JR 60544	18 %
JR 35715	18 %
JR 35717	18 %
SKVR XIII1 2021.	18 %
JR 63182	18 %
JR 83181	17 %
JR 02815	17 %
JR 67365	17 %
JR 72343	17 %
JR 76032	17 %
JR 29876	17 %
SKVR V2 357.	17 %
SKVR XIII4 10633.	17 %
JR 32551	17 %
SKVR XIII1 2014.	16 %
JR 67302	16 %
SKVR XIII4 10638.	16 %
JR 35685	16 %
JR 35745	16 %
JR 63231	16 %
SKVR XIII1 486.	16 %
SKVR XIII1 2256.	16 %
JR 32680	16 %
JR 35722	15 %
JR 35741	15 %
SKVR XIII1 2010.	15 %
SKVR V2 359.	15 %
JR 02827	15 %
SKVR XIII1 2011.	15 %
JR 33479	15 %
SKVR V2 353.	15 %
SKVR IX2 28.	15 %
SKVR V2 361.	15 %
JR 83788	15 %
SKVR V2 352.	14 %
SKVR V2 365.	14 %
JR 02803	14 %
SKVR XIII1 2016.	14 %
SKVR XIII4 10636.	14 %
SKVR XIII4 10632.	14 %
JR 68887	14 %
JR 23645	14 %
SKVR XIII1 2024.	14 %
SKVR V1 313.	14 %
JR 54019	14 %
JR 32769	14 %
SKVR V2 363.	14 %
SKVR XIII1 2029.	14 %
JR 31781	14 %
JR 67157	13 %
SKVR XIII1 478.	13 %
SKVR IV3 4168.	13 %
SKVR V2 354.	13 %
SKVR XIII1 2017.	13 %
JR 50266	13 %
SKVR XIII1 453.	13 %
SKVR IV3 3868.	13 %
JR 78320	13 %
SKVR III1 43.	13 %
JR 50236	13 %
JR 31771	13 %
SKVR XIII1 2222.	12 %
SKVR XII2 8169.	12 %
SKVR XIII1 473.	12 %
SKVR XIII1 68.	12 %
SKVR XIII1 2012.	12 %
JR 31951	12 %
JR 01287	12 %
Kanteletar 2:220	12 %
JR 66410	12 %
SKVR V1 297.	12 %
SKVR V2 356.	12 %
SKVR XIII1 1399.	12 %
JR 72498	12 %
SKVR III3 3522.	12 %
SKVR IV3 3544.	12 %
SKVR XIII1 2032.	12 %
JR 83940	12 %
SKVR XIII1 454.	12 %
SKVR IV2 2724.	12 %
JR 21752	12 %
SKVR IV3 3339.	11 %
SKVR V3 486 a.	11 %
SKVR XIII4 10631.	11 %
JR 02895	11 %
SKVR XIII1 2018.	11 %
SKVR XIII1 2022.	11 %
SKVR XIII1 2020.	11 %
JR 67162	11 %
JR 75296	11 %
SKVR IV2 2684.	10 %
JR 40892	10 %
SKVR XIII2 5697.	10 %
JR 63178	10 %
JR 45413	10 %
SKVR IV3 3369.	10 %
JR 48693	10 %
SKVR XIII1 2028.	10 %
SKVR III3 2620.	10 %
JR 33313	10 %
SKVR XIII1 2031.	10 %
JR 45355	10 %
JR 30481	10 %
JR 31839	10 %
JR 50230	10 %
JR 73684	10 %
SKVR XIII1 2299.	10 %
SKVR XIII1 2027.	10 %
JR 02643	10 %
SKVR XII1 1012.	10 %
KR 42:2057	10 %
SKVR III3 2756.	10 %
SKVR XIII2 5646.	10 %
JR 40193	10 %
SKVR V2 362.	10 %

Contains poems

Compare all

KR 42:3845

71 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 20570	26%	1911	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
SKVR XIII1 2224.	25%	1912	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
SKVR XIII4 10635.	22%	1936	Etelä-Karjala — Muolaa	Terijoen Yhteislyseon oppilaat
JR 33293	21%	1950	Etelä-Karjala — Muolaa	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2025.	21%	1909	Etelä-Karjala — Heinjoki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 34710	20%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
JR 54670	19%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII4 10634.	19%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
JR 26258	19%	1962	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Klaus, Helena
SKVR XIII1 2023.	19%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII1 2157.	19%	1912	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
JR 75045	19%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
JR 63209	18%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 35714	18%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 60544	18%	1936	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Pietari	Poutanen, Else
JR 35715	18%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 35717	18%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2021.	18%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
JR 63182	18%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 83181	17%	1945	Etelä-Karjala — Sakkola	Virolainen, Maria
JR 02815	17%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
JR 67365	17%	1847	Etelä-Karjala — Heinjoki	Reinholm, H. A.
JR 72343	17%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
JR 76032	17%	1957	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Sokka, Katri
JR 29876	17%	1936	Etelä-Karjala — Kirvu	Kuisma, Helena
SKVR V2 357.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10633.	17%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 32551	17%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2014.	16%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 67302	16%	1851	Etelä-Karjala — Kivennapa	Reinholm, H. A.
SKVR XIII4 10638.	16%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
JR 35685	16%	1942	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Laiho, Aili
JR 35745	16%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 63231	16%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 486.	16%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
SKVR XIII1 2256.	16%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 32680	16%	1947	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
JR 35722	15%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 35741	15%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 2010.	15%	1932	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hatakka
SKVR V2 359.	15%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 02827	15%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 2011.	15%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 33479	15%	1951	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Kärki, Frans
SKVR V2 353.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IX2 28.	15%	1864	Keski-Suomi — Kivijärvi	Castrén K. A.
SKVR V2 361.	15%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 83788	15%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Vuorikoski, Terttu
SKVR V2 352.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 365.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 02803	14%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 2016.	14%	1921	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR XIII4 10636.	14%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Forsman, Toivo
SKVR XIII4 10632.	14%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 68887	14%	1961	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Ryyppö, Aulis
JR 23645	14%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR XIII1 2024.	14%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 313.	14%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
JR 54019	14%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 32769	14%	1947	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Kärki, Frans
SKVR V2 363.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 2029.	14%	1850	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Saukko, Fr.
JR 31781	14%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 67157	13%	1947	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 478.	13%	1912	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
SKVR IV3 4168.	13%	1916	Keski-Inkeri — Hietamäki	Räikkönen, Eino
SKVR V2 354.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 2017.	13%	1932	Etelä-Karjala — Sakkola	Henttonen
JR 50266	13%	1894	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 453.	13%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR IV3 3868.	13%	1911	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Lukkarinen, Juho
JR 78320	13%	1956	Etelä-Karjala — Jaakkima	Sääski, Sylvi
SKVR III1 43.	13%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
JR 50236	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 31771	13%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2222.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XII2 8169.	12%	1921	Pohjois-Pohjanmaa — Kalajoki	Hongell, Aune
SKVR XIII1 473.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 68.	12%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR XIII1 2012.	12%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
JR 31951	12%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 01287	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
Kanteletar 2:220	12%	None	None	None
JR 66410	12%	1944	Keski-Inkeri — Venjoki	Rapola, Lyyli
SKVR V1 297.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 356.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1399.	12%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
JR 72498	12%	1931	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR III3 3522.	12%	1909	Länsi-Inkeri — Narvusi	Lukkarinen, Juho
SKVR IV3 3544.	12%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2032.	12%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Haltsonen, Sulo
JR 83940	12%	1935	Etelä-Karjala — Kaukola	Väänänen, Jorma
SKVR XIII1 454.	12%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR IV2 2724.	12%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 21752	12%	1913	Varsinais-Suomi — Uskela	Kallio, V. J.
SKVR IV3 3339.	11%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
SKVR V3 486 a.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10631.	11%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Väänänen, Jorma
JR 02895	11%	1887	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 2018.	11%	1932	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII1 2022.	11%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2020.	11%	1888	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 67162	11%	1947	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Reinholm, H. A.
JR 75296	11%	1959	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR IV2 2684.	10%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 40892	10%	1940	Länsi-Inkeri — Narvusi	Lyytinen, Rakel
SKVR XIII2 5697.	10%	1917	Etelä-Karjala — Kirvu	Suomalainen, Johannes
JR 63178	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 45413	10%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
SKVR IV3 3369.	10%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Salminen, Väinö
JR 48693	10%	1936	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Paajanen, Viljo
SKVR XIII1 2028.	10%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR III3 2620.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 33313	10%	1950	Etelä-Karjala — Muolaa	Kärki, Frans
SKVR XIII1 2031.	10%	1917	Etelä-Karjala — Lavansaari	Suomalainen, Johannes
JR 45355	10%	1958	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
JR 30481	10%	1905	Keski-Inkeri — Koprina	Kupri, A.
JR 31839	10%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 50230	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 73684	10%	1928	Etelä-Karjala — Lumivaara	Sanakirjasäätiön välityksellä,
SKVR XIII1 2299.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 2027.	10%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
JR 02643	10%	1928	Viena — Kontokki	Bogdanoff, G. H.
SKVR XII1 1012.	10%	1928	Pohjois-Pohjanmaa — Utajärvi	Kemilä, J.
KR 42:2057	10%	1842	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR III3 2756.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII2 5646.	10%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 40193	10%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Lonkainen, Jaakko
SKVR V2 362.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori

Types

Metadata

Runo lapsille.

Similar poems

Contains poems