Metadata

COL: Koskivaara
ID: 2001.
INF: Ikan Tarja.
LOC: Metsäpirtti, Vaskela.
OSA: XIII1
SGN: 73.
TMP: 13.

    1  Iso kuoli, äijä itkin,
    2  emo kuol', viel' enemmän;
    3  kovin itkin kuollehii,
    4  kaihosin ka'onnehii.
    5  5 Olhan miulla niinku muilla
    6  silmät sorjat syntyessä,
    7  varsi kauno kasvaessa;
    8  mie ku kasvoin, mie katosin,
    9  ves' on miulta silmät vienyt,
    10  10 kyynel vei posen punasen.
    11  En uo musta luonnon luoma,
    12  en musta emon tekkuo,
    13  mie on musta murheitain'
    14  sekä kaita kaihojain.
    15  15 Jos ois näkö näpillä tehä,
    16  varsi sormilla valella!
    17  Sen teht' ois mijun emmoin,
    18  se teht' ois näpijän varren,
    19  näön sorjan sorvaelt'.
    20  20 Mie uon kaita kaiholoi,
    21  huolet huonoks' vettiät,
    22  kaihot aina kaijentuat,
    23  murhe muiten mustentua.
    24  Kiijä korppi, lennä korppi,
    25  25 kanna korppi kaihojain,
    26  lintu musta murhettain,
    27  kanna kaivuon syyviä,
    28  kanna kalallissie,
    29  kalat kaikki kuolisiit',
    30  30 ahvenet alas männyöt,
    31  lahnat muahan lankijuat,
    32  siijan lillit liukijuat
    33  miun hoikan huolijain,
    34  piijan kaijan kaihojain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 404. 31 %
SKVR V2 532. 29 %
SKVR V2 533. 24 %
SKVR V2 529. 22 %
SKVR V2 510. 20 %
SKVR V2 596. 20 %
SKVR V2 497. 20 %
SKVR XIII1 2008. 19 %
SKVR V2 539. 18 %
SKVR IV2 1674. 18 %
SKVR XIII1 2009. 17 %
SKVR V3 394. 17 %
SKVR XIII1 1958. 17 %
SKVR V3 394 a. 17 %
SKVR V2 536. 16 %
SKVR V2 530. 16 %
SKVR IV3 3060. 16 %
SKVR V2 535. 15 %
JR 32892 15 %
SKVR V2 547. 15 %
SKVR XIII1 1954. 15 %
SKVR XIII1 1959. 15 %
SKVR XIII1 1976. 14 %
SKVR V2 503. 14 %
SKVR IV3 3825. 14 %
SKVR IV3 3649. 14 %
SKVR V3 395. 14 %
SKVR IV3 3533. 14 %
SKVR V2 498. 14 %
SKVR XIII1 1977. 14 %
SKVR V2 556. 13 %
JR 48037 13 %
SKVR IV3 3532. 13 %
JR 72347 13 %
SKVR V2 531. 13 %
SKVR XIII1 1894. 13 %
SKVR IV3 3169. 13 %
SKVR V2 543. 13 %
SKVR XIII1 2006. 13 %
SKVR XIII1 2112. 13 %
SKVR I3 1381. 13 %
SKVR IV3 3302. 13 %
SKVR XIII1 2003. 13 %
SKVR V2 598. 13 %
SKVR V2 534 a. 12 %
SKVR IV2 2527. 12 %
SKVR VII2 1789 a. 12 %
SKVR XIII1 1960. 12 %
SKVR VII2 1789. 12 %
SKVR IV1 660. 12 %
SKVR IV1 1364. 12 %
SKVR IV2 2145. 12 %
SKVR XIII4 10628. 12 %
SKVR XIII1 1658. 12 %
SKVR XIII4 10665. 12 %
SKVR VII2 1787. 12 %
SKVR I3 1380. 12 %
SKVR XIII1 2005. 11 %
SKVR V2 496. 11 %
SKVR XIII4 10624. 11 %
SKVR V2 499. 11 %
SKVR XIII1 1978. 11 %
SKVR XIII4 10629. 11 %
SKVR V2 637. 11 %
SKVR I3 1359. 11 %
SKVR XIII1 2392. 11 %
SKVR V2 534. 11 %
SKVR V2 538. 11 %
JR 69064 10 %
SKVR IV2 2149. 10 %
SKVR XIII1 1945. 10 %
SKVR IV1 1375. 10 %
SKVR XIII1 2007. 10 %
SKVR IV3 3212. 10 %
SKVR XIII1 2055. 10 %
SKVR I3 1359 a). 10 %
SKVR XIII1 2002. 10 %
SKVR V2 592. 10 %
SKVR VII2 2037. 10 %
SKVR IV2 2184. 10 %
SKVR V3 579. 10 %
JR 26924 10 %

Contains poems