Metadata

COL: Väkiparta
ID: 1945.
INF: Mari Suutari. Leskivaimo, 61 v.
LOC: Räisälä, Piiskonmäki.
OSA: XIII1
SGN: 75.
TMP: 96.

Suru laulu.

    2  Suo suluapi, mua valuupi,
    3  Lätikköine lämpijiäpi;
    4  Ei sula syvä suruni,
    5  Ei sula sulallakua,
    6  5 Ei valu varillakua,
    7  Lämpii ei kesälläkiän.
    8  Kaikk' on huolet huostassaini,
    9  Ajatukset alla piäni:
    10  Isän huolet, eukon huolet;
    11  10 Viijen, kuuvven veikon huolet,
    12  Seitsemän sisären huolet.
    13  Jos mie huolin huolen toisen,
    14  Kyllä tuuli toista tuopi,
    15  Meren aaltonen ajuapi,
    16  15 Meren kuari kannattuapi.
    17  Ei ole sitä hevosta
    18  Viije Viipuri välillä,
    19  Kuuvve linna kuuluvissa,
    20  Joka miu huolei vetäisi,
    21  20 Murhehei mu' murtelis.
    22  Kanna korppi huolijaini,
    23  Musta lintu murhettaini,
    24  Kanna kaivuo syvviä,
    25  Lampii perättömmiä,
    26  25 Mist' ei kuulu kuuna päinä,
    27  Ilmesty ei sinä ikänä.
    28  Älä kanna kalallissie,
    29  Jos kannat kalallissie,
    30  Särilillitki liukastuuvat,
    31  30 Kalat suuretki huolenuovat,
    32  Ahvenet alas männyöt
    33  Miun on musta murhettaini
    34  Ja katala kaihettaini.
    35  Lienkös musta luonnon musta,
    36  35 Vain on musta huolen musta,
    37  Vain musta emon tekemä?
    38  Lienkös kaita luonon,
    39  Vain lien kaita huolen kaita,
    40  Vain kaita emon tekemä?
    41  40 En uo musta luonon musta,
    42  En musta emon tekemä,
    43  Vuan uon musta huolen musta.
    44  En uo kaita luonon kaita,
    45  En uo kaita emon tekemä,
    46  45 Vuan uon kaita huolen kaita;
    47  Huoli huonoksi tekkyö,
    48  Murhe muita mustemmaksi.
Lisään laulaa:
    50  Miks' on silmäi näi kipijät,
    51  Näkimei on näi typerät?
    52  50 Siks' on silmäi miu kipijät,
    53  Näkimei on näi typerät:
    54  Itkin viiko kuolleheita,
    55  Ko ensin isoa itkin,
    56  Sitte ehtoista emoa,
    57  55 Sitte vetri veikkojaini,
    58  Sitte siitosta sisärtä,
    59  Sitte kuitros kumppaniain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

KR 49:314 72 %
JR 04186 64 %
SKVR XIII1 1960. 52 %
SKVR XIII4 10619. 51 %
SKVR XIII4 10620. 51 %