SKVR XIII1 57. — Runoregi

skvr13000570
Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.
Ahlqvist, A. E.
1854

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Äidin kuolo
2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
└ 3. Orvon laulut
└ Kun minun emoni, isoni eläisi

Metadata

COL: Ahlqvist A
ID: 57.
INF:
LOC: Pyhäjärvi.
OSA: XIII1
SGN: 131.
TMP: 54.

	¹	Läksin marjoa emolle,
	²	vanhenamalle vaapukkoa:
	³	toin mie puoloja putinan,
	⁴	kapan verran karpaloja¹ \|vaapukkoja\| : karpaloja.
	⁵	5 vain verran vaapukkoja.
	⁶	Emo² kk:ssa pieni alkukirjain. syöpi, kiittelevi
	⁷	niitä marjoja makeita.
	⁸	Tuosta² kk:ssa pieni alkukirjain. tyytyi, t[uosta] täytyi,
	⁹	tuosta tautihin tapasi,
	¹⁰	10 Läsi² kk:ssa pieni alkukirjain. vuoen vuotehessa,
	¹¹	kaksi katteihen³ katt\|ojen\| : katteihen. sisässä;
	¹²	alkoi jo liha märätä,
	¹³	pois pohkimet loheta.
	¹⁴	Läksin² kk:ssa pieni alkukirjain. noijille kylälle,
	¹⁵	15 tietämähän tietäjiä:
	¹⁶	Paha² kk:ssa pieni alkukirjain. elo on eukollani.
	¹⁷	Tulin² kk:ssa pieni alkukirjain. mie noijilta k[otihin]
	¹⁸	ets[imästä] tietäjiä,
	¹⁹	Veikko² kk:ssa pieni alkukirjain. vesti kartanolla,
	²⁰	20 luulin vestävän venettä,
	²¹	laivan kantta kalkuttavan:
	²²	v[eikko] ei v[estänyt] v[enettä],
	²³	l[aivan] k[antta] ei k[alkutellut],
	²⁴	teki kuolleelle kotia,
	²⁵	25 katoneelle kartanoa,
	²⁶	eukolle elotupoa.
	²⁷	Minä² kk:ssa pieni alkukirjain. itkien tupahan,
	²⁸	kaikatellen kaunoistani,
	²⁹	kuikutellen kullaistani:
	³⁰	30 Kun² kk:ssa pieni alkukirjain. mun eukkoni eläsi,
	³¹	viel' eläisi viisi vuotta,
	³²	eipä piika noin olisi
	³³	nukkavierussa nutussa,
	³⁴	kun ois eukkoni emäntä,
	³⁵	35 isäni talon isäntä,
	³⁶	punottaisi piian poski,
	³⁷	leuan alus lellottaisi.

		¹ \|vaapukkoja\| : karpaloja. ² kk:ssa pieni alkukirjain. ³ katt\|ojen\| : katteihen.

Similar poems

JR 00438	29 %
SKVR XIII1 52.	25 %
JR 67385	23 %
SKVR V1 10.	23 %
SKVR XIII1 47.	21 %
SKVR XIII1 46.	21 %
SKVR XIII4 10338.	21 %
SKVR V1 11.	20 %
SKVR XIII1 56.	19 %
SKVR V1 26.	19 %
SKVR XIII1 51.	18 %
SKVR XIII1 54.	18 %
SKVR XIII4 10337.	18 %
SKVR V1 13.	18 %
SKVR XIII1 38.	18 %
JR 32544	17 %
SKVR V1 18.	17 %
SKVR V1 17.	16 %
SKVR XIII1 37.	16 %
SKVR XIII1 1103.	16 %
SKVR V1 20.	16 %
SKVR XIII1 48.	16 %
SKVR XIII1 36.	15 %
SKVR XIII1 49.	15 %
SKVR V1 23.	15 %
SKVR V1 21.	15 %
SKVR XIII1 41.	15 %
SKVR V1 12.	14 %
SKVR V3 6.	14 %
SKVR V1 25.	14 %
SKVR XIII1 33.	14 %
SKVR V1 22.	14 %
SKVR V1 14.	14 %
SKVR V3 5.	14 %
SKVR XIII1 34.	14 %
SKVR XIII1 45.	13 %
JR 01302	13 %
SKVR XIII1 35.	13 %
SKVR V3 7 a.	13 %
SKVR XIII4 10336.	12 %
SKVR V1 19.	12 %
SKVR V3 4.	11 %
SKVR V1 1337.	11 %
SKVR V3 7.	10 %
SKVR V3 6 a.	10 %
SKVR V1 15.	10 %
SKVR XIII4 10335.	10 %
JR 67189	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 00438	29%	1854	None	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 52.	25%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 67385	23%	1847	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 10.	23%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 47.	21%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 46.	21%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII4 10338.	21%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V1 11.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 56.	19%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 26.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 51.	18%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 54.	18%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII4 10337.	18%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR V1 13.	18%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 38.	18%	1930	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Vahter
JR 32544	17%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V1 18.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 17.	16%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 37.	16%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR XIII1 1103.	16%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 20.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 48.	16%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR XIII1 36.	15%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 49.	15%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V1 23.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 21.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 41.	15%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 12.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 6.	14%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 25.	14%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR XIII1 33.	14%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 22.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 14.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 5.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 34.	14%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 45.	13%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 01302	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 35.	13%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V3 7 a.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10336.	12%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 19.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 4.	11%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 1337.	11%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 7.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 6 a.	10%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 15.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII4 10335.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 67189	10%	1947	None	Reinholm, H. A.