SKVR VII2 1961.

skvr07119610
Pohjois-Karjala — Ilomantsi
Kettunen, Paul
1926

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ ├ 1. Laulut huolesta ja surusta
│ │ └ Huoliensa haastelija
│ ├ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
│ │ └ Vieraalle maalle joutunut
│ └ 3. Orvon laulut
│   └ Surma tuli ja tappoi omani
└ 08. Naistenlaulut
 └ 2. Miniän laulut
   └ *Ison kotona ja toiselassa
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 └ Harvoin on hauki maalla käynyt

Metadata

COL: Kettunen
ID: 1961.
INF: Muistoonpanija lähettänyt kokoelman Meskinvaarasta.
LOC: Ilomantsi.
OSA: VII2
SGN: P, n. 2.
TMP: -26.

Kuin kasvoin koissa ennen.
Neiton valitus kotoa lählettyä.
     3  Kuin kasvoin koissa ennen,
     4  Korkean isoni1
kk:ssa iso alkukirjain.
 koissa,
     5  Teuto tengat tietä myöten,
     6  Rahat rantoja ajali.
     7  5 Vaan tulipa surma2
|t|urma : surma.
 suutimaton,
     8  Kesken yötä kenkimätön,
     9  Pois otti minun polosen,
     10  Kauvas kanto Karjalahan,
     11  Näille ouvoille oville,
     12  10 Veräjille vierahillen,
     13  Jossa harvon päivä paisto,
     14  Harvoin kuutamot kumotti,
     15  Harvon on hauki vierahana,
     16  Siika ei sinä ikänä,
     17  15 Lohen poik ei polvenakaan.
     18  Niin kellen nyt sanon sanani,
     19  Haastan mieli haikeani,
     20  Ett⌈e⌉i muut muretta saisi,
     21  Miero mieltä arvoaisi?
     22  20 Jos mä virkan vierahalle,
     23  Mainitsen kylän Matille,
     24  Vieras sen viiteksi panepi,
     25  Kylän Matti kymmeneksi.
     26  Menen metsähän mäelle,
     27  25 Puhelen Jumalan puillen,
     28  Haa[s]tan haavan lehtisille,
     29  Ne ei kerro kellenkähän,
     30  Kuiskuttele kullenkahan.
1 kk:ssa iso alkukirjain.
2 |t|urma : surma.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Kanteletar 1:32 29 %
Kanteletar 1:59 29 %
SKVR XIII4 10664. 18 %
JR 79219 17 %
JR 41838 17 %
JR 32250 17 %
SKVR XII1 354. 16 %
JR 85606 16 %
SKVR XIII1 1931. 16 %
JR 38392 15 %
SKVR VII2 1791. 14 %
Kanteletar 1:33 13 %
KR 42:1530 13 %
SKVR XIII1 1922. 13 %
JR 32549 13 %
SKVR IV1 442. 13 %
SKVR XIII4 10660. 12 %
JR 78317 12 %
SKVR XIII4 10662. 12 %
SKVR VII2 1800. 12 %
SKVR XIII2 4366. 11 %
JR 45093 11 %
SKVR XII2 8108. 11 %
SKVR VII2 1797. 11 %
JR 85718 11 %
SKVR XIII1 1928. 11 %
SKVR XIII1 1989. 11 %
SKVR VII3 4504. 10 %
SKVR XIII4 10598. 10 %
JR 85554 10 %
SKVR V3 421. 10 %
SKVR XIII2 4367. 10 %
SKVR VII2 1933. 10 %
SKVR XIII1 1927. 10 %
SKVR XIII1 2100. 10 %