Metadata

COL: Eur.
ID: 1907.
INF:
LOC: Soanlahti.
OSA: VII2
SGN: G, n. 364.
TMP: -46.

    1  Hoi oot, maammo, k[antajani],
    2  Ehoilla elättäjäni,
    3  Arm[as] m[aion] a[ntajani],
    4  Ih[ala] im[ettäjäni]!
    5  5 Tuntisitko minun tuskat,
    6  Arvaisitko miun apiat,
    7  Vieriis kyynel silmästäsi,
    8  Paksumpi pavun jyviä,
    9  Helpehempi hernehiä,
    10  10 Pyyreh[empi] pyyn m[unia]!
    11  Piteli minun emoni
    12  Kesät leskenä l[evätä],
    13  Talvet juosta jout[ilaana],
    14  Sykys[yt] mahona [maata],
    15  15 Kuin on kantant miun katalan,
    16  Hauellut halun al[aisen],
    17  Tuuvit[ellut] tusk[ahisen],
    18  Kantant kohtua kovasti,
    19  V[atsan] täyttä v[aikiasti].
    20  20 Oisi miun emoni pessyt,
    21  Kuin muutki kannettunsa,
    22  Tietäjix tievesille,
    23  Maavesill malttahix,
    24  Juoxiax jokivesille.
    25  25 Muiten lienen musta tullut,
    26  En emon pesemätyttä,
    27  Kantajani katsomutta.
    28  Huolet hoikkana p[itävi],
    29  M[ure] m[uita] m[ustempana],
    30  30 Kaihut m[uita] kai[empana],
    31  Tuskat m[uita] tummem[pana].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems