skvr07110640
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo
Härkönen, Iivo
1900
Duplicate of: SKVR VII2 1409.
1 | - - - | |||
2 |
15 Virkkoibo Jiesus1 nimen lausui laulaja milloin Jiesukseksi, milloin Kiesukseksi (mp. huom.). noin sanoiksi:
|
|||
3 | "Midäs Juuttahat tagoobi, | |||
4 | Hiijen sepät hilkuttaabi?" | |||
5 | "Tavommo kahletta Kiesuksel, | |||
6 | Jumalalla kaglaköyttä. | |||
7 | 20 En katzon Jumalan kaglua, | |||
8 | Kuin olj pitkä, kuin olj paksu, | |||
9 | Kuin olj keskijä leviä!" | |||
10 | Virkkoibo Jiesus noin sanoiksi: | |||
11 | "Näimbä mie Jumalan kaglan. | |||
12 |
25 Miitys2 minkälainen, minkämoinen (m. p. huom.). on Juuttahan kagla,
|
|||
13 | Moinje on Jumalan kagla; | |||
14 | Kuin on'pitkä, kuin on paksu, | |||
15 | Kuin on keskijä leviä." | |||
16 | Panjbo Juutas rauvat kaglah, | |||
17 | 30 Virkkoi Jiesus noin sanoiksi: | |||
18 | "Ann' on sinji rauda kaglas, | |||
19 | Kunnes kuuhut kulgenoobi, | |||
20 | Päivä piällä paistanoobi." | |||
21 | Hoibos armas auringoinje, | |||
22 |
35 Lennäs piätönnä kanasen'3 kana|nna| : kanasen'.
|
|||
23 | Luojan hauvan pardahilla! | |||
24 | Paista päivöstä Jamala, | |||
25 | Helähytä Herra Jiesus, | |||
26 | Jotta nukkuis Nuurin vägi, | |||
27 | 40 Painuisi paganakansa, | |||
28 | Piäsis Kiesus kuolemasta, | |||
29 | Valda kaikki kaduomasta! | |||
30 | Nukutti urot Jumala, | |||
31 | Painutti paganakansan, | |||
32 | 45 Piäsi Kiesus kuolemasta, | |||
33 | Valda kaikki kaduomasta. | |||
[Alkupuoli Viron orjan virttä, ks. n. 1409.] | ||||
1
nimen lausui laulaja milloin Jiesukseksi, milloin Kiesukseksi (mp. huom.). 2 minkälainen, minkämoinen (m. p. huom.). 3 kana|nna| : kanasen'. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 1409. | 81 % |
|
JR 29509 | 12 % |
|
JR 79221 | 11 % |
|
JR 47971 | 10 % |
|