SKVR VII1 577.

skvr07105770
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä
Polén, R.
1847

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Laivaretki
└ Veneenveisto

Metadata

COL: Polén
ID: 577.
INF:
LOC: Korpiselkä.
OSA: VII1
SGN: n. 111.
TMP: -47.

		[Veneenveistoa - Laivaretkeä - Leino leski.]
		En ole varaton vaimo.
	³	Veikkonen venettä vesti,
	⁴	Talvet haasta¹ \|Karta\| haasta : h. kalkutteli;
	⁵	Ei kirves kivehen koske,
	⁶	Rauta ei kalka kalliohon;
	⁷	5 Sai venosen valmihiksi.
	⁸	Lykätkää² L\|as\|k\|e\|ttiin : Lykätkää. veno vesille!
	⁹	Lykättiin veno vesille.
	¹⁰	Tuli veno vuotavaksi,
	¹¹	Vetäkös venonen maalle.
	¹²	10 Veittihin³ Veitihin : Veittihin. venonen maalle,
	¹³	Tinan laioille⁴ lai\|a\|lle : laioille. tiputaan,
	¹⁴	Vaski pohjalle valetaan.
	¹⁵	Lykätkös veno vesille!
	¹⁶	Lykättiin veno vesille,
	¹⁷	15 Eipä tullut vuotavaksi.
	¹⁸	Nuoret soiti,[!] airot notku⁵ no\|k\|ku : notku.
	¹⁹	Vanhat istu, päät vapisi,
	²⁰	Airon pyyryt pyynä vinku,
	²¹	Teljot tettrenä kukerti,
	²²	20 Juoksi vikkelä venonen,
	²³	Juoksi valkonen jänönen,
	²⁴	- - -
		[Jatko Leinon lesken runoa.]

		¹ \|Karta\| haasta : h. ² L\|as\|k\|e\|ttiin : Lykätkää. ³ Veitihin : Veittihin. ⁴ lai\|a\|lle : laioille. ⁵ no\|k\|ku : notku.

Similar poems

SKVR VII2 1057.	59 %
SKVR XIII1 1355.	26 %
SKVR VII1 573.	23 %
SKVR VII1 554 a.	23 %
SKVR VII1 647.	22 %
SKVR VII1 559.	21 %
SKVR XIII1 1357.	21 %
SKVR VII1 560.	21 %
SKVR VII1 554.	20 %
SKVR VII1 566.	20 %
SKVR VII1 644.	19 %
JR 29182	19 %
SKVR VII1 558.	18 %
SKVR XIII1 1353.	18 %
SKVR XIII1 1358.	17 %
SKVR VII1 267.	17 %
SKVR VII1 646.	17 %
SKVR XII1 90.	17 %
SKVR VII1 567.	16 %
SKVR XII1 87.	16 %
SKVR XII1 51.	16 %
SKVR VII2 1056.	16 %
SKVR VII1 298.	15 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.	15 %
SKVR XII1 15.	15 %
SKVR VII1 270.	14 %
SKVR XII1 24.	14 %
JR 29190	14 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2.	14 %
SKVR VII1 313.	14 %
SKVR VII1 321.	14 %
SKVR VII1 617.	13 %
SKVR XIII1 497.	13 %
SKVR XII1 32.	13 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.	12 %
SKVR VII1 271.	12 %
SKVR XII1 57.	12 %
SKVR VII1 275.	12 %
SKVR VII1 556.	12 %
SKVR VII1 284.	12 %
SKVR I1 653.	12 %
SKVR VII1 335.	12 %
SKVR XII1 85.	12 %
SKVR V1 450.	12 %
SKVR I1 593.	12 %
SKVR VII1 297.	12 %
SKVR VII1 587.	12 %
SKVR VII1 606.	12 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.	11 %
JR 59516	11 %
JR 05512	11 %
SKVR VII1 572.	11 %
SKVR VII1 322.	11 %
SKVR VII1 318.	11 %
SKVR VI1 47.	11 %
SKVR VI1 50.	11 %
JR 02408	11 %
JR 06504	11 %
SKVR VI1 77.	11 %
SKVR VII3 loitsut 786.	11 %
SKVR I1 292.	11 %
SKVR VII1 278.	11 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 4.	11 %
JR 80143	11 %
SKVR III3 2595.	11 %
SKVR VII1 581.	11 %
SKVR I1 333.	10 %
SKVR VI1 71.	10 %
SKVR XII1 72.	10 %
SKVR XII1 84.	10 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 10.	10 %
SKVR VII1 320.	10 %
SKVR XIII1 1351 a.	10 %
JR 29200	10 %
SKVR VII1 276.	10 %
SKVR VII1 286.	10 %
SKVR VII1 306.	10 %
SKVR I1 573.	10 %
SKVR VII1 304.	10 %
SKVR VII1 272.	10 %
SKVR XII1 48.	10 %
Kanteletar 1:188	10 %
SKVR VII1 311.	10 %
SKVR VI1 3201.	10 %
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2.	10 %
SKVR XIII1 1356.	10 %
SKVR XIII1 1349.	10 %
SKVR XII1 49.	10 %
SKVR VII1 334.	10 %
SKVR XII2 8093.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR VII2 1057.	59%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Polén, R.
SKVR XIII1 1355.	26%	1890	Etelä-Karjala — Parikkala	Haalman, E.
SKVR VII1 573.	23%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 554 a.	23%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Basilier, Hj.
SKVR VII1 647.	22%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 559.	21%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
SKVR XIII1 1357.	21%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR VII1 560.	21%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII1 554.	20%	1877	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Borenius, A. A.
SKVR VII1 566.	20%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR VII1 644.	19%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
JR 29182	19%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäntä	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 558.	18%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
SKVR XIII1 1353.	18%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1358.	17%	1891	Etelä-Karjala — Rautjärvi	Lilius, Lilli
SKVR VII1 267.	17%	1896	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Pennanen, Matti
SKVR VII1 646.	17%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 90.	17%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 567.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 87.	16%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 51.	16%	1890	Kainuu — Hyrynsalmi	Ollilainen, P.
SKVR VII2 1056.	16%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 298.	15%	1854	Pohjois-Karjala — Pälkjärvi	Floman, A. V.
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 1.	15%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR XII1 15.	15%	1789	Pohjois-Pohjanmaa	Ganander, Christfrid
SKVR VII1 270.	14%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR XII1 24.	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäntä	Krohn, Kaarle
JR 29190	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2.	14%	1888	Viena — Kiestinki	Meriläinen, Heikki
SKVR VII1 313.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 321.	14%	1888	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Relander, O.
SKVR VII1 617.	13%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR XIII1 497.	13%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XII1 32.	13%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.	12%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Karjalainen, K.
SKVR VII1 271.	12%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR XII1 57.	12%	1892	Kainuu — Suomussalmi	Tunkelo, E. A.
SKVR VII1 275.	12%	9999	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
SKVR VII1 556.	12%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 284.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR I1 653.	12%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR VII1 335.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 85.	12%	1884	Kainuu — Säräisniemi	Krohn, Kaarle
SKVR V1 450.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR I1 593.	12%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Karjalainen, K.
SKVR VII1 297.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 587.	12%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 606.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Eno	Krohn, Kaarle
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2.	11%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
JR 59516	11%	1935	Kainuu — Pudasjärvi	Pihlaja, Maria
JR 05512	11%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hainari, Tilma ja Hagan, Laura
SKVR VII1 572.	11%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Härkönen, Iivo
SKVR VII1 322.	11%	1909	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Niemi, A. R.
SKVR VII1 318.	11%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VI1 47.	11%	1910	Pohjois-Savo — Muuruvesi	Neovius, A. D.
SKVR VI1 50.	11%	1885	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Krohn, Kaarle
JR 02408	11%	1879	Viena — Jyskyjärvi	Basilier, Hj.
JR 06504	11%	1939	Viena — Kontokki	Hautala, Jouko
SKVR VI1 77.	11%	1884	Pohjois-Savo — Pielavesi	Tossavainen, Juho
SKVR VII3 loitsut 786.	11%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR I1 292.	11%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR VII1 278.	11%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 4.	11%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
JR 80143	11%	1884	Pohjois-Savo — Pielavesi	Tossavainen, Juho
SKVR III3 2595.	11%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR VII1 581.	11%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
SKVR I1 333.	10%	1871	Viena — Kiestinki	Borenius, A. A.
SKVR VI1 71.	10%	1891	Etelä-Savo — Ruokolahti	Lilius, Lilli
SKVR XII1 72.	10%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 84.	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 10.	10%	1895	Viena — Kontokki	Pfaler, K. A.
SKVR VII1 320.	10%	1903	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Härkönen, Iivo
SKVR XIII1 1351 a.	10%	1849	Etelä-Karjala — Heinjoki	Reinholm, H. A.
JR 29200	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 276.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Basilier, Hj.
SKVR VII1 286.	10%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Relander, O.
SKVR VII1 306.	10%	1909	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Niemi, A. R.
SKVR I1 573.	10%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR VII1 304.	10%	1877	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 272.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Basilier, Hj.
SKVR XII1 48.	10%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
Kanteletar 1:188	10%	None	None	None
SKVR VII1 311.	10%	1909	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Niemi, A. R.
SKVR VI1 3201.	10%	1895	Pohjois-Savo — Pielavesi	Räisänen, Juho
SKVR I1 erill. [Polvenhaava] 2.	10%	1825	Viena — Uhtua	Sjögrén, A. J.
SKVR XIII1 1356.	10%	1885	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR XIII1 1349.	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XII1 49.	10%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 334.	10%	1837	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR XII2 8093.	10%	1885	Kainuu — Kuhmo	Krohn, Kaarle

Types

Metadata

En ole varaton vaimo.

Similar poems