SKVR VII1 414.

skvr07104140
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi
Hannikainen, Lauri
1915

Duplicate of: SKVR VII1 119.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Hiidestä kosinta
 └ Iro-neito

Metadata

COL: Hannikainen
ID: 414.
INF: Leppäniemi. Tatjana Harakka. Iro-neidon runossa. Laivaretken lopussa ks. n. 598. - - -
LOC: Suoj.
OSA: VII1
SGN: L, n. 16.
TMP: -15.

     1  Kug on vanhin Väinämöini,
     2  85 Häi jo neijosta kysyybi:
     3  "Tulego neidońi mutšoigsi?"
     4  "Engös tule, en lubaagi1
lub|o|agi : lubaagi.
     5  Kuin jos aivin ambunet sie
     6  Tähen tuolda2
tuol|t|a : tuolda.
 taivoselda,
     7  90 Ilman oigeatta käettä,
     8  Vasemetta peugalotta."
     9  Kug on vanhin Väinämöini,
     10  Päivän ambui, alatši ambui,
     11  Toisen ambui, peälitši ambui,
     12  95 Kolmannell' on kohti ambui.
     13  Virkko vanhin Väinämöińi:
     14  "Jogosi neidońi tuledi?"
     15  "En̮ggos tule, en lubaagi,
     16  Kuin sie tähen taiv⌈o⌉sess' ammuit,
     17  100 Niin sie ambunet miun̮ggi."
     18  Siitä mäni merehe,
     19  Kiven alle kilbahdihe3
kilpah|t|ihe : kilpahdihe.
     20  kiisgoigsi niin kilbahdihe.
     21  Väinö hauvigsi havahti.
     22  105 Sanou siihe haugi sitte:
     23  "Keännä peäsi, niin syön siut!"
     24  Kiiskoini se vastoaabi:
     25  "Perzehen mie siulle keännän!"
1 lub|o|agi : lubaagi.
2 tuol|t|a : tuolda.
3 kilpah|t|ihe : kilpahdihe.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 119. 37 %
SKVR VII1 598. 24 %
SKVR VII1 417. 11 %