skvr07101360
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala
Borenius, A. A.
1877
Duplicate of: SKVR VII1 546.
[Alkupuoli "Kauon kannelta".] | ||||
2 | - - - | |||
3 |
Sano1 kk:ssa pieni alkukirjain. itse Ilmarine:
|
|||
4 | "Mitatkamma miekkojana, | |||
5 | katsokkam̄a kalmojana, | |||
6 |
kumman miekka on pitembi,2 yl.: [ku]nga|n| |om| m. *on* pitembi: k.m.o. pitembi.
|
|||
7 |
65 kenen kalma kauniembi."3 yl. [kauniemb|e| : kauniambi.
|
|||
8 | Löydi on V[äinämöi]zen | |||
9 | kynnen mustua pitembi, | |||
10 | ollen kortta korgiembi. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. 2 yl.: [ku]nga|n| |om| m. *on* pitembi: k.m.o. pitembi. 3 yl. [kauniemb|e| : kauniambi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII1 546. | 19 % |
|
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2. | 15 % |
|
SKVR II 211. | 10 % |
|
SKVR VII1 156. | 10 % |
|
JR 25958 | 10 % |
|