skvr07100250
Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti
Europaeus, D. E. D.
1846
Duplicate of: SKVR VII1 168.
| [Alkupuoli Kilpalaulantoa, n. 168.] | ||||
| 2 | - - - | |||
| 3 | Tuop on n[uori] J[oukamoinen] | |||
| 4 | 30 Piti viik[koista vihoa], | |||
| 5 | K[ananaikuista kaetta]. | |||
| 6 | "Jos sie ammut V[äinämöi]stä, | |||
| 7 | Ilot ilmoilta kat[ovi], | |||
| 8 | Laulut m[aalta lankeavi], | |||
| 9 | 35 *Soitot m[aalta] sortu[nevi];* | |||
| 10 | Laulut maalla laat[usammat], | |||
| 11 | I[lot] ilmalla p[aremmat], | |||
| 12 | Soitot m[aalla s[uoriammat]; | |||
| 13 | Ikäv' on iloton ilta." | |||
| 14 | 40Toki ampu, [ei totellut], | |||
| 15 | Ampu v[anhaa] Väin[ämöi]stä | |||
| 16 |
Oikiah[an] olkap[äähän]1 Ss:n alkup. järj. = 44-45, 42-43; numeroilla muutettu.
|
|||
| 17 | Vas[empahan] kain[alohon]. | |||
| 18 | Siitä suistu suin mereh, | |||
| 19 | 45 Käsin [käänty lainehesen]. | |||
|
1
Ss:n alkup. järj. = 44-45, 42-43; numeroilla muutettu. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VII1 168. | 50 % |
|
| SKVR VII1 15. | 19 % |
|
| SKVR VII1 59. | 18 % |
|
| SKVR XIII1 1506. | 18 % |
|
| SKVR VII1 1. | 17 % |
|
| SKVR VII1 23. | 16 % |
|
| SKVR VII1 29. | 15 % |
|
| SKVR VII1 56. | 15 % |
|
| SKVR VII1 46. | 15 % |
|
| SKVR II 1. | 14 % |
|
| JR 02423 | 14 % |
|
| SKVR VII1 57. | 14 % |
|
| SKVR VII1 18 d. | 13 % |
|
| SKVR VII1 30. | 13 % |
|
| SKVR VII1 32. | 13 % |
|
| SKVR VII1 17. | 13 % |
|
| SKVR VII1 24. | 13 % |
|
| SKVR VII1 18 e. | 12 % |
|
| SKVR I1 33. | 12 % |
|
| SKVR VII1 58. | 12 % |
|
| SKVR VII1 5. | 12 % |
|
| SKVR VII1 6. | 12 % |
|
| SKVR VII1 20 b. | 11 % |
|
| SKVR VII1 4. | 11 % |
|
| JR 29419 | 11 % |
|
| SKVR I1 erill. [Sampo] 9. | 11 % |
|
| SKVR VII1 12 d. | 11 % |
|
| SKVR VII1 39. | 11 % |
|
| SKVR VII1 20 c. | 11 % |
|
| SKVR VII1 569. | 10 % |
|
| SKVR VII1 18. | 10 % |
|
| JR 02422 | 10 % |
|
| SKVR VII1 20 a. | 10 % |
|
| KR 37:2 | 55 % |
|