skvr05304370
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
| 1 | Ei tuo Surma suorin tehty, | |||
| 2 | kalma oikein ei osantu, | |||
| 3 |
ku ei ottant1 yl. tappanut. miuista2[mi]n[uista].
|
|||
| 4 | ottant ei kova-osaista, | |||
| 5 |
5 tappo tauti rikkahii3 [rikkahii]ni.
|
|||
| 6 |
ja otti osakkahii4 [osakkahii]ni.
|
|||
| 7 | ei ottant miuista, | |||
| 8 |
otti opettajain5 [otti] minun [opettajain]i.
|
|||
| 9 |
tappo tarkoin neuvojain6 [tark]k[oin neuvojain]i.
|
|||
| 10 |
10 tappo varsin vanhemmain7 [vanhemmain]i.
|
|||
| 11 | tappo taiten, tappo tarkoin. | |||
|
1
yl. tappanut. 2 [mi]n[uista]. 3 [rikkahii]ni. 4 [osakkahii]ni. 5 [otti] minun [opettajain]i. 6 [tark]k[oin neuvojain]i. 7 [vanhemmain]i. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII1 2129. | 36 % |
|
| SKVR XIII1 2248. | 33 % |
|
| SKVR V2 590. | 29 % |
|
| SKVR V2 588. | 29 % |
|
| SKVR XIII4 10674. | 28 % |
|
| SKVR V2 634. | 26 % |
|
| SKVR V2 620. | 25 % |
|
| SKVR XIII1 2247. | 25 % |
|
| SKVR V2 583. | 25 % |
|
| SKVR XIII4 10676. | 24 % |
|
| SKVR V2 629. | 24 % |
|
| SKVR XIII4 10675. | 24 % |
|
| SKVR XIII1 2127. | 20 % |
|
| JR 38029 | 20 % |
|
| SKVR V2 582. | 19 % |
|
| SKVR V2 584. | 18 % |
|
| SKVR XIII1 2243. | 18 % |
|
| JR 45029 | 17 % |
|
| SKVR V3 436. | 16 % |
|
| SKVR V3 420. | 16 % |
|
| SKVR V3 420 a. | 16 % |
|
| JR 01368 | 15 % |
|
| SKVR XIII1 2134. | 14 % |
|
| SKVR V2 1848. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 2246. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 2131. | 13 % |
|
| SKVR III2 1485. | 12 % |
|
| SKVR V2 614. | 12 % |
|
| SKVR V2 625. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 2128. | 11 % |
|
| JR 67344 | 10 % |
|