Metadata

COL: Räikk.
ID: 1605.
INF: Mari Oleksejeva Koskinen = "Käkrän Massa", 57 v.
LOC: Lemp. Nenimäki. Miitrilä.
OSA: V2
SGN: 522.
TMP: 17.

    1  Mehiläine muasta nousi,
    2  Alta mullan muurahaine,
    3  Uuven kuominan kuppeelt,
    4  Uuven riihen rintasesta.
    5  5 Mut ei nouse miun issoin
    6  Lapsijaase laittamaa,
    7  Poikijaase naittamaa.
    8  Luulisin ison tulloon,
    9  Virstan vastaan mie mänisin
    10  10 Veräjii on purkamaa,
    11  Aitoi alentammaa,
    12  Sormin poimisin somerot
    13  Piält on ilmosen issoin,
    14  Käsin mullat kiänteleisin.
    15  15 Kasvoit kuuset kulmaluil,
    16  Petäjät perälihoil,
    17  Piäl on ilmosen issoin,
    18  Piäl on tarjan taattosein.
    19  Hiä ei kuule, ei havaitse,
    20  20 Mie vaik kulmiil kujerran,
    21  Piälaajeel mie lallittelen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 1604. 30 %
SKVR XIII2 4072. 27 %
SKVR V3 819. 26 %
JR 72352 24 %
SKVR XIII2 3535. 24 %
SKVR V2 420. 23 %
SKVR V2 1250. 22 %
SKVR XIII2 3540. 22 %
SKVR XIII4 10680. 22 %
SKVR XIII2 3064. 21 %
SKVR XIII2 3541. 21 %
SKVR XIII1 2149. 21 %
SKVR V2 1606. 19 %
SKVR XIII2 3542. 19 %
SKVR XIII2 3536. 18 %
SKVR V2 318. 18 %
SKVR XIII2 3283. 18 %
SKVR XIII2 3544. 18 %
SKVR XIII4 10806. 17 %
SKVR V2 1601. 17 %
SKVR XIII2 3282. 17 %
SKVR XIII4 10704. 17 %
SKVR XIII2 3537. 17 %
SKVR XIII2 3538. 17 %
JR 32556 17 %
SKVR XIII2 3548. 16 %
SKVR V3 818. 16 %
SKVR XIII2 3539. 16 %
SKVR V2 1162. 16 %
SKVR V2 1603. 16 %
SKVR V2 1152. 15 %
SKVR XIII4 10807. 15 %
SKVR XIII2 3293. 15 %
SKVR IV2 2170. 15 %
JR 32246 15 %
SKVR V2 1157. 14 %
SKVR V3 818 a. 14 %
JR 63204 14 %
SKVR XIII2 3067. 14 %
SKVR V2 1151. 14 %
SKVR V2 1153. 14 %
SKVR XIII2 3533. 13 %
SKVR XIII2 3295. 13 %
SKVR XIII2 3291. 13 %
JR 45026 13 %
SKVR V1 1292. 13 %
SKVR XIII2 3079. 13 %
SKVR XIII2 3547. 12 %
SKVR V2 1160. 12 %
SKVR V2 2429. 12 %
SKVR V2 1149. 12 %
SKVR V3 439. 12 %
SKVR XIII2 3062. 12 %
SKVR XIII2 3290. 12 %
SKVR V2 1246. 12 %
SKVR XIII2 3088. 12 %
JR 33069 12 %
SKVR XIII2 3085. 12 %
SKVR XIII2 3089. 12 %
SKVR V2 319. 11 %
SKVR XIII2 3072. 11 %
SKVR XIII2 3071. 11 %
SKVR IV1 1000. 11 %
SKVR XIII4 10678. 11 %
SKVR V2 1607. 11 %
SKVR XIII2 3083. 11 %
SKVR V2 1159. 10 %
SKVR V2 1356. 10 %
SKVR XIII2 3077. 10 %
SKVR XIII2 3543. 10 %
SKVR XIII2 3066. 10 %
SKVR XIII1 2151. 10 %
SKVR V3 440. 10 %
SKVR XIII2 3075. 10 %
SKVR V2 1150. 10 %
JR 22449 10 %
SKVR V3 88 a. 10 %
SKVR XIII2 3087. 10 %