SKVR V2 890.

skvr05208900
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ └ 3. Orvon laulut
│   └ Ei ole orrella osaista
├ 07. Nuortenlaulut
│ └ Luulin nuorra naitavan
└ 08. Naistenlaulut
 └ 2. Miniän laulut
   ├ Ison kotona ja toiselassa
   └ Olin yksi, maksoin kaksi - nyt en mitään maksa
8. Sekalaisia runoja
└ Susi on syönyt suuren uutin

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 890.
INF:
LOC: Vuole, Putkela.
OSA: V2
SGN: 130.
TMP: 59.

     1  Olin yksi eukon lapsi,
     2  Olin yksi, makson kaksi,
     3  Kaksin makson kasserissa1
yl. mill puuta hakataan.
     4  Kolme raasi2
yl. mill puijaan.
 riihen maassa,
     5  5 Neljä nieklan nipsenässä3
yl. ommellessä.
     6  Viisi heinän viikatessa,
     7  Kuus kujassa käyessäin,
     8  Seison ain seitsemäistä,
     9  Kaheksast peätä kannoin,
     10  10 Käin mie ympäri yheksän.
     11  Menin toisseen talloon,
     12  Yli pellon naapuriin,
     13  Yli kynnyksen kyllään.
     14  Kuin olin ison kotona
     15  15 Ja elin emon keralla,
     16  Kasvoin luonna kantajain,
     17  Ain on kuulun kuuluisalla,
     18  Ja heläin heilosalla4
yl. kuuluisa.
.
     19  Kuin mie muutin moisioon,
     20  20 Vaihon vainio siiain,
     21  Niin mun muuttu muotoseen,
     22  Muuttu mullan karvaseks,
     23  En maksa sitä vetoista.
     24  Mitä syönen leipänäinen,
     25  25 En maksa sitä rikasta,
     26  Minkä talloin jalkohiin.
     27  Tuota itken mie ijjäin,
     28  Ajan kaiken kaikattelen,
     29  Miks ei miull oo niinkuin muilla,
     30  30 Niinkuin muilla ihmisillä,
     31  Ei oo viitto viisi vuotta,
     32  Ka[u]htana kaheksan vuotta.
     33  Sus' on syönyt suuren uuten,
     34  Karhu lampaan kalunnut,
     35  35 Ei oo orrella osaista,
     36  Ei palaista parren peässä.
     37  Kuvoin vaipan vaskireunan
     38  Ja hursti hopea reunan,
     39  Luulin nuoren naitavaksi,
     40  40 Vihantanna vietäväksi,
     41  Ei nuoren naitukaan,
     42  Vihantann ei vietykään.
     43  Jo tuli suulle suria5
r. = suru.
     44  Isolle iku häpiä.
1 yl. mill puuta hakataan.
2 yl. mill puijaan.
3 yl. ommellessä.
4 yl. kuuluisa.
5 r. = suru.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 893. 20 %
SKVR V3 595 a. 15 %
SKVR V2 752. 13 %
SKVR XIII1 2395. 13 %
SKVR V3 554. 12 %
SKVR IV1 1065. 12 %
SKVR XIII2 3770. 12 %
SKVR V2 762. 11 %
SKVR XIII1 2615. 11 %
SKVR V2 758. 11 %
SKVR XIII1 2555. 11 %
SKVR XIII1 2552. 11 %
SKVR V2 905. 11 %
SKVR V2 900. 11 %
SKVR V2 682. 10 %
SKVR XIII1 2390. 10 %
SKVR V3 114 a. 10 %
JR 02816 10 %
SKVR V2 760. 10 %
SKVR V2 788. 10 %
SKVR V1 100. 10 %
SKVR V2 757. 10 %
SKVR IV1 1025. 10 %
SKVR XIII1 2554. 10 %