SKVR V2 486.

skvr05204860
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ ├ 1. Laulut huolesta ja surusta
│ │ ├ Alahalla allin mieli
│ │ └ Kun käki kukahtelevi, syän syttyy tulelle
│ └ 3. Orvon laulut
│   └ Älköön emoton kuunnelko käkeä
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 ├ Oma ja vieras emo
 └ Oman ja/tai vieraan emon aamuherätys
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 ├ Itkien emolta ruoka, mairotellen vierahalta
 └ Luo Jumala vihattavaksi

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 486.
INF:
LOC: Vuole, Alak.
OSA: V2
SGN: 287.
TMP: 59.

     1  Hoia, hoia haukan mieltä,
     2  Katsos nuoren mieltä!
     3  Kosesta kaloja etsi,
     4  Kankahalta karpaloia,
     5  5 Suolta suuria kiviä!
     6  Ei korpi kiviä kasva,
     7  Kang'as kasva karpaloita,
     8  Suo kasvaa sorean koivun,
     9  Kangas kauniin petäjän,
     10  10 Korppi kuusen kukkalatva,
     11  Kuusessa käköinen kukku.
     12  Älköön emoton lapsi
     13  Kauan kuunelko käkiä!
     14  Kuin käki kukahteno,
     15  15 Niin syän pukahteloo,
     16  Syän syttyy tulelle,
     17  Pää palolle paukahtaapi.
     18  Ei oo eukkoo kuulemassa,
     19  Vanhempaista vaalimassa,
     20  20 Luuloo vaan revon repivän,
     21  Rippahännän riitelevän,
     22  Villahännän kaikki vievän.
     23  Alahall on allin mieli
     24  Syyessä kylän kekkuu,
     25  25 Syvän kylmä kyyhkysellä
     26  Juuessa villuu vettä,
     27  Vilu vattu varpusella
     28  Lentäessä vasta tuulen,
     29  Alempan on armottoman
     30  30 Käyessä kylän väli.
     31  Kuka anto armolloasen,
     32  Kuka viskaapi vihassa,
     33  Ei oo eukko syöttämässä,
     34  *Vanh[empaista] vaali[massa],*
     35  35 Kantajaista katsomassa,
     36  Itkien emolta ruoka,
     37  Mairotellen vierahalta,
     38  Äijän se syöp annettava,
     39  Itse ottava enemmän,
     40  40 Vieras eukko kun venakko,
     41  Emon paitoi paneepi,
     42  Emon vöihen vyöteleepi,
     43  Ei sano emo sanoilla,
     44  Lausu euko lausehella,
     45  45 Käse joukon käskylöillä,
     46  Sanoo vieraan sanoja,
     47  Käsköö käärmeen tavalla,
     48  Vihallasen vieras eukko,
     49  Anto viikon maatakseen,
     50  50 Kauvan koiskotellakseen,
     51  Tuost sitt sai sanoksiesen.
     52  Hoi on hoion huolellista,
     53  Hoi on lasta armotonta,
     54  Suo J[uma]la vihattavaks,
     55  55 Älä armoteltavaks!
     56  Vihattava viljan syöpi,
     57  Armoteltava anopi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 1159. 15 %
SKVR V2 2257. 15 %
SKVR V1 1161. 15 %
SKVR V1 1160. 13 %
SKVR V2 2256. 12 %
SKVR XIII3 7976. 11 %
SKVR XIII1 162. 11 %
SKVR XIII1 164. 11 %
SKVR V2 2200. 10 %
Kanteletar 1:61 10 %
SKVR V1 572. 10 %
SKVR V2 2180. 10 %
SKVR XIII1 1867. 10 %
SKVR VI1 724. 10 %
SKVR VI1 2569. 10 %

Contains poems

SKVR V3 422.   76 %
SKVR VI1 555.   73 %
KR 42:6832   71 %
SKVR XV 533.   68 %
JR 04180   68 %
KR 49:315   68 %
KR 49:432   66 %
KR 42:6694   60 %
JR 68676   58 %
SKVR IV1 351.   55 %
SKVR XIII1 2099.   55 %
JR 40916   54 %
KR 42:1388   52 %
KR 49:575   51 %
KR 42:92   50 %