skvr05204720
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
| 1 | Kuka miull mingän voipi, | |||
| 2 | Ken miull mitä teköö! | |||
| 3 | Tie ei tietäjät mittää, | |||
| 4 | Maha ei mittään maajumalat. | |||
| 5 | 5 Mie oon noi'an nuorin poika, | |||
| 6 | Tietäjän käsivasara, | |||
| 7 | Mie syön noi'jan nuolinneen, | |||
| 8 | Tietäjän teräksineen, | |||
| 9 | Papin kirkkokuntineen, | |||
| 10 | 10 Lukkarin perehineen, | |||
| 11 | Sontion soittoneuvoneen. | |||
| 12 | Kell ei oo ehtoista emoista, | |||
| 13 | Sill ei oo salapalaista, | |||
| 14 | Kell ei oo iltuista isosta, | |||
| 15 |
15 Sill ei oo armon antajaista1 antaj|at|aista. .
|
|||
| 16 | Ei oo turvaa miun tuvassa, | |||
| 17 | Armoa ei katoksen alla, | |||
| 18 | Miull on turva turpehessa, | |||
| 19 | Armo kirkon arkun alla. | |||
| 20 |
20 Eipä2 kk:ssa on säk. 20 pieni alkukirjain. se mittää tieä,
|
|||
| 21 | Ken ei kuoleta isoista, | |||
| 22 | Hattu päät' ei hautaele, | |||
| 23 | Kohastaan on kerran kuoltu, | |||
| 24 | Majastaan on maahan viety. | |||
| 25 | 25 Armoton isoton lapsi, | |||
| 26 | Aivan armoton emoton. | |||
| 27 | Veteläist on vellon armot, | |||
| 28 |
Sittaista3 r. = paskanen. on sisaren armot,
|
|||
| 29 | Emon armot aina käyvät. | |||
| 30 | 30 Viel mä kiitän viisi vuotta, | |||
| 31 | Kunnioitan kuusi vuotta | |||
| 32 | Maa alla anoppiani, | |||
| 33 | Kun teki pojan mokoman, | |||
| 34 | Synnytti hyvän syämmen, | |||
| 35 |
35 Miun4 |Kun| Miun. on kurjan kohtahainen,
|
|||
| 36 | Katalaiseen kaulalleen. | |||
|
1
antaj|at|aista. 2 kk:ssa on säk. 20 pieni alkukirjain. 3 r. = paskanen. 4 |Kun| Miun. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII1 2257. | 17 % |
|
| SKVR V2 1172. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 2253. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 2124. | 12 % |
|
| SKVR V3 842. | 12 % |
|
| SKVR V3 843 a. | 12 % |
|
| SKVR V2 2689. | 12 % |
|
| SKVR V3 486. | 12 % |
|
| SKVR V3 841. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 2101. | 11 % |
|
| SKVR V3 844 a. | 11 % |
|
| SKVR V3 844. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 2255. | 10 % |
|
| SKVR V2 1609. | 10 % |
|
| SKVR V2 2687. | 10 % |
|
| SKVR XIII3 8443. | 10 % |
|
| SKVR V2 1800. | 10 % |
|
| SKVR V2 1289. | 10 % |
|
| SKVR V2 540. | 10 % |
|
| SKVR V3 484. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 3305. | 78 % |
|
| SKVR XIII2 3316. | 76 % |
|
| SKVR XII1 1012. | 73 % |
|
| KR 42:3845 | 67 % |
|
| JR 35690 | 66 % |
|
| SKVR XIII2 3314. | 66 % |
|
| SKVR XIII2 3306. | 60 % |
|
| SKVR V2 1290. | 60 % |
|
| JR 48089 | 60 % |
|
| SKVR XIII2 3315. | 58 % |
|
| SKVR XIII2 3317. | 56 % |
|