SKVR V2 469.

skvr05204690
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ ├ 3. Orvon laulut
│ │ ├ Ei minun laulella pitäisi - kullan, emon kuolettelin
│ │ ├ Luulin tuotavan emoa
│ │ └ Oli iso, emo syntyessä
│ └ 4. Leskenlaulut
│   ├ Lesken virsi
│   └ Puolet on päänalaisiani kirppujen kisattavana
└ 09. Miestenlaulut
 └ 3. Lauluja miesten toimista
   └ Itse kylvän, kynnän perintöpeltoni

Metadata

COL: Alava
ID: 469.
INF: Timon Taria, 65 v. (Laulun mukaan kirjoitettu.)
LOC: Lempaala, Mäkienkylä.
OSA: V2
SGN: 566 a.
TMP: 94.

     1  Ei miun laulella pitäis,
     2  Ei iloita ensikeä
     3  Sinä ilmoissa ikänä.
     4  Miks' ei laulaa miun pitäsi,
     5  5 Miksei ilmoisen1
ihmisen.
 iloita?
     6  Sillä ei laulella pitäs,
     7  Mie ku kullan kuolettelin,
     8  Vierus-miehen vieroittelin.
     9  Jäi miun puol' vuuvettani
     10  10 Kirppuin2
|Puolen| Kirppuin (Nähtävästi korjattaessa stenogr. poispyyhkimättä jäänyt sana.)
 kissottavaksi,
     11  Kärpäsiin käytäväksi,
     12  Jäi puolen pää alaisiani.
     13  Siit mie miitin mielelläni.
     14  Ajattelin aivollani:
     15  15 Miten päätän eñsi päivän,
     16  Eñsi viikon vieroittelen,
     17  Miten kuukauven kulutan,
     18  Kuin mie voitan vuosikauven,
     19  Ku ei oo miulla, niinkuin muilla,
     20  20 Ku ei oo kyllin kyntäjäistä,
     21  Varsan viejäistä vaolle;
     22  Oatra3
l. atra.
 aijalla lammoo,
     23  Luotin luokse ruostettuu.
     24  Mie ku päätin eñsi päivän,
     25  25 Luulin viikon vieroittaa;
     26  Mie ku viikon vieroittelin,
     27  Luulin kuukauven kulluu;
     28  Mie ku kuukauvven kulutin,
     29  Luulin vuuven voitetuks.
     30  30 Koira haukku porstuvassa,
     31  Kallistuiin katsomaan
     32  Oven suusta ikkunast',
     33  Luulin tulloo isosen,
     34  Vierrä vierus-kumppalini.
     35  35 Koira haukku porstuvassa,
     36  Muijen turvaist tulliit,
     37  Vieriit muihen vierusmiehet,
     38  Koaaloit katteen alaist.
     39  Siit mie miitin mielelläin:
     40  40 Miten tehnen, kui elänen,
     41  Kui nyt kattelen kannain,
     42  Ylentelen yksin puolin,
     43  Ku ei oo ilmoista issoo,
     44  Ko ei oo kyllin kyntäjäist'?
     45  45 Siit ne miittiit meijän miiru,
     46  Ottaat maita orpoloilta,
     47  Nyt vaa pellot pienentäät
     48  Ja sarat saroittelloot.
     49  Mie vaa vasten vastaelin:
     50  50 "Mie en anna eñsikeä
     51  Pojiltain en mie poloinen,
     52  Lint' en laiha lapsiltain
     53  Peltojain en pienentää."
     54  Sen vaa tiijän selvällee:
     55  55 Vieras atraa ei ajele
     56  Miun perintö-pellollein,
     57  Luo ei vieras luotintaa,
     58  Vient' ei vieras vikatetta
     59  Miun nimikko-niityllein.
     60  60 Mie ain' miitin mielellein:
     61  Jos vaa pellot pienentäävät
     62  Ja sarat saroittelloot, -
     63  Kun ne kasvaat miun kannain,
     64  Kasvaat poikain miun poloisen,
     65  65 Alkaat kyssyy siit miulta,
     66  Kyssyy issoon maita,
     67  Vaikutella vanhemmalta.
     68  Kyssyy poikain poloinen:
     69  "Emmoin uot ehtosein!
     70  70 Synnyink' mie isoitta ilmaa',
     71  Kasvoin poika kantamatta?"
     72  Emo vaa vasten vastajel':
     73  "Ohhaa siulla niinkun muilla,
     74  Iso ilmoin tehtäess',
     75  75 Emo synnyteltäess',
     76  Maammo moaalle soaataess'."
(Tämä virsi kuvaa myös laulajan omaa kohtaloa.)
1 ihmisen.
2 |Puolen| Kirppuin (Nähtävästi korjattaessa stenogr. poispyyhkimättä jäänyt sana.)
3 l. atra.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 470. 53 %