Metadata

COL: Alava
ID: 426.
INF: Mari Laakko, 53 v.
LOC: Vuole, Katumaa.
OSA: V2
SGN: 1492.
TMP: 94.

    1  Piennä petti miun emmoin,
    2  Valehtel' miun vanhempain,
    3  Sano kuuks' kuolevaa,
    4  Kaheks ' kattoovaa,
    5  5 Kuol' kuuks' päiväksiee,
    6  Katos' kaikeks' ijäks' -
    7  Miun on herjan tänne heitti
    8  Ijäksein (on) itkemeää,
    9  Kuuksein kujertammaa.
    10  10 En oo emmoo1
t. emoista.
nähnyt,
    11  Kerran lie kirstu kiini pantu,
    12  Rauta-nauloill' napattu,
    13  Tina-nauloill' tikattu,
    14  Vasarall' vahvistettu.

1 t. emoista.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 2312. 50 %
SKVR V2 412 a. 42 %
SKVR XIII4 10705. 42 %
SKVR IV2 2545. 38 %
SKVR XIII1 2313. 37 %
SKVR V1 27. 33 %
SKVR V2 413. 31 %
SKVR V2 424. 31 %
SKVR XIII1 2314. 29 %
SKVR V2 1606. 29 %
SKVR IV3 3920. 29 %
JR 32418 28 %
SKVR V2 427. 28 %
SKVR XIII1 2066. 27 %
SKVR V2 418. 27 %
SKVR V2 419. 27 %
SKVR IV2 2374. 27 %
SKVR V2 425. 26 %
SKVR XIII1 2252. 25 %
SKVR XIII1 2156. 25 %
SKVR V3 499. 25 %
SKVR V2 411. 25 %
SKVR V2 408. 25 %
SKVR V3 497. 25 %
SKVR V2 422. 25 %
JR 50210 25 %
SKVR XV 1328. 25 %
SKVR V2 481. 24 %
SKVR V3 499 a. 24 %
SKVR IV3 3332. 24 %
SKVR V2 322. 23 %
SKVR XIII4 10678. 23 %
SKVR XIII3 7703. 23 %
SKVR V3 497 a. 22 %
SKVR V2 409. 22 %
SKVR III3 3169. 22 %
SKVR XIII2 3548. 22 %
SKVR XIII1 2311. 20 %
SKVR IV1 726. 20 %
SKVR IV2 2656. 20 %
SKVR IV2 2756. 20 %
SKVR V3 442. 20 %
SKVR IV2 2560. 19 %
SKVR V2 419 a. 19 %
SKVR V2 417. 19 %
SKVR IV2 2661. 19 %
SKVR XIII1 2139. 19 %
SKVR XV 1331. 19 %
SKVR V3 818. 19 %
SKVR XIII1 2152. 18 %
JR 00643 18 %
SKVR V3 441. 18 %
SKVR V2 421. 18 %
SKVR XIII1 2162. 18 %
SKVR V2 410. 18 %
SKVR V2 415 a. 18 %
SKVR V2 329. 17 %
SKVR V2 456. 17 %
JR 72352 17 %
SKVR XIII1 2147. 17 %
SKVR XIII4 10680. 17 %
SKVR V3 818 a. 17 %
SKVR XIII1 2153. 16 %
SKVR V2 294. 16 %
SKVR V2 461. 16 %
SKVR XIII4 10704. 16 %
SKVR XIII1 2076. 16 %
SKVR XV 1327. 16 %
JR 82209 15 %
JR 35446 15 %
SKVR XIII2 4072. 15 %
SKVR III3 2981. 15 %
SKVR VII2 1898. 15 %
SKVR III1 580. 15 %
JR 30473 14 %
SKVR V2 468. 14 %
SKVR IV3 3842. 14 %
JR 82188 14 %
SKVR XIII1 2315. 14 %
JR 67295 14 %
JR 85915 13 %
JR 63204 13 %
SKVR IV2 2152. 13 %
SKVR V3 425 a. 13 %
SKVR V2 420. 13 %
SKVR IV3 3544. 13 %
SKVR XIII4 10337. 13 %
SKVR XV 1325. 13 %
JR 68411 13 %
SKVR III3 3185. 13 %
SKVR V2 415. 12 %
SKVR XV 1323. 12 %
SKVR XV 1235. 12 %
SKVR III3 2721. 12 %
JR 37638 12 %
SKVR XV 1330. 12 %
SKVR XIII1 2154. 12 %
SKVR V3 425. 12 %
SKVR III3 3623. 12 %
SKVR V1 1319. 11 %
SKVR V2 412. 11 %
JR 75045 11 %
SKVR III3 3632. 11 %
Kanteletar 2:111 11 %
SKVR IV3 3498. 11 %
SKVR IV2 1654. 11 %
SKVR IV3 3952. 11 %
JR 01307 11 %
SKVR VII5 loitsut 5205. 11 %
SKVR IV2 2166. 11 %
SKVR IV1 1462. 10 %
SKVR IV3 3297. 10 %
SKVR IV3 3943. 10 %
SKVR III3 3766. 10 %
JR 05261 10 %
SKVR III2 2411. 10 %
JR 37632 10 %
SKVR V2 401. 10 %
SKVR IV3 3515. 10 %
SKVR V2 426 a. 10 %
JR 85892 10 %
SKVR IV2 2465. 10 %
SKVR XIII1 1564. 10 %