SKVR V2 378.

skvr05203780
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ └ 3. Orvon laulut
│   ├ Emo kuollut, isä tuo uuden
│   ├ Emon eläissä kävin kukkana kujalla
│   ├ Kun minun emoni, isoni eläisi
│   └ Piennä petti mun emoni
└ 08. Naistenlaulut
 └ 1. Tyttöjen laulut
   └ Olin kuin orihevonen

Metadata

COL: Pajula
ID: 378.
INF: Mari, 35 v.
LOC: Toksova, Koivukylä.
OSA: V2
SGN: 403.
TMP: 94.

     1  Oli ennen miun emoni,
     2  Lupas kuuksi kuolevaasen.
     3  Ei tuo kuuksi kuollutkaan,
     4  Katos kaikeksi iäksi,
     5  5 Heitti miun elinajaksi
     6  Piennä toisen paimeneks.
     7  Kun eläis minun emoni,
     8  Ei se tyttö näin kävis
     9  Nukkavierussa nutussa,
     10  10 Karvavieru viitta peällä.
     11  Kuin elin emon keralla
     12  Ja elin isoini kanssa,
     13  Käin mä kukkana kujassa,
     14  Kajavanna kaivotiellä,
     15  15 Olin kuin orih hevonen
     16  Tahi tamma sälkeväinen,
     17  Tantsin kukkana kujassa,
     18  Tuot' en suuresti surenut,
     19  Ku se kuoli miun isoni.
     20  20 Tuota mä kovasti itkin,
     21  Kui se kuoli minun emoini,
     22  Itkin tuota ijäin kaiken,
     23  Kaiken kasvanta-ajain.
     24  Ku eläis miun isäin,
     25  25 Kyll' isä emoini saisi,
     26  Toispa tuo tukan repijän,
     27  Hienohiuksen hajoittajan,
     28  Mikä söisi sekä löisi,
     29  Lennättäispä kaiken ajan.
     30  30 Ei ole miull' emmoo
     31  Nevotansa antamassa,
     32  Ei ole ommaa emmoo,
     33  Emintimä äkkäilee,
     34  Pittää kiromännoo.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 942. 16 %
SKVR XIII1 2213. 15 %
SKVR V2 380. 15 %
SKVR V2 427. 14 %
SKVR XIII2 3771. 14 %
SKVR XIII2 3786. 14 %
SKVR XIII1 2498. 14 %
SKVR V2 2428. 13 %
SKVR V2 386. 13 %
SKVR XIII4 10686. 12 %
JR 54669 12 %
SKVR V2 379. 12 %
SKVR V2 756. 11 %
SKVR III3 3169. 11 %
SKVR XIII1 2313. 11 %
SKVR V3 liite 28. 11 %
SKVR V2 419. 11 %
SKVR XIII1 2499. 11 %
SKVR IV2 2661. 11 %
SKVR III2 2411. 10 %
SKVR XIII1 1616. 10 %
SKVR V2 409. 10 %
SKVR IV2 2656. 10 %
JR 01104 10 %
SKVR V2 385. 10 %
SKVR XIII1 2392. 10 %
SKVR IV2 2756. 10 %