SKVR V2 317.

skvr05203170
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Räikkönen, Eino
1917

Types

2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
 ├ 3. Orvon laulut
 │ ├ En ole emoa, isoa nähnyt, kun kirstu kiinni pantu
 │ ├ Haudasta nostaisin emoni
 │ ├ Kaikki sanat sakoovat päälle lapsen armottoman
 │ ├ Muiden turvaset tulevat, ei minun
 │ └ Silmät kipeät, itkin kuollehia
 └ 4. Leskenlaulut
   └ Minun on turva turpehessa
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 └ Ei ole isoa iäksi

Metadata

COL: Räikk.
ID: 317.
INF: Akulina Nikolajevna, o.s. Sorvali. 55 v.
LOC: Lemp. Nenimäki.
OSA: V2
SGN: 552.
TMP: 17.

     1  Armotonta ain sannoot,
     2  Isotonta ielimäisee;
     3  Ei uo issoo ijäks,
     4  Emmoo elinajaks.
     5  5 Muihen turvaset tulloot,
     6  Muihen armoset aijjaat,
     7  Ei tule miun polosen,
     8  Miul on turva turpehessa,
     9  Armo kirkon aijan alla,
     10  10 En ole emosta nähty
     11  Enkä ilmoista isoista,
     12  Kerra lie kirstu kiini pantu,
     13  Rautanauloilla napattu.
     14  Sill' on silmäin miun kipijät,
     15  15 Näkimein on näin huterat,
     16  Ko on äijjä itkemistä
     17  Ja paljo paheksimista.
     18  Iso kuol, itkin kyl,
     19  Emo kuol ni viel enemmä,
     20  20 Kovin itkin kuolleheita,
     21  Kauhijaast katonneheita.
     22  Kui miun kiäntyisiit kättein,
     23  Sopisiit miun sormehein,
     24  Käsin mullat kiänteleisin,
     25  25 Sormin poimisin somerot
     26  Piält on ehtosen emmoin
     27  Sekä ilmosen issoin.
     28  Ei kiänny miun kättein,
     29  Sovi ei miun sormehein
     30  30 Someroita sonkimaa,
     31  Multii alentammaa.
     32  Kiäntykööt nyt Luojan kiäjet!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 2252. 20 %
SKVR V2 408. 17 %
SKVR V2 412 a. 16 %
SKVR V2 599. 15 %
SKVR V2 344. 13 %
SKVR V3 486. 12 %
SKVR XIII1 2321. 12 %
SKVR XIII1 2158. 11 %
SKVR XIII1 2259. 11 %
SKVR XIII1 2254. 11 %
SKVR IV1 133. 11 %
SKVR XIII1 2150. 10 %
SKVR V3 441. 10 %
SKVR V2 315. 10 %
SKVR XIII2 5600. 10 %
JR 32278 10 %
SKVR V3 486 a. 10 %
SKVR VII2 1954. 10 %
SKVR XIII1 2260. 10 %
SKVR V2 1800. 10 %
SKVR XIII4 10678. 10 %

Contains poems

SKVR XII1 1012.   77 %
KR 42:3845   75 %
KR 42:2057   50 %