Metadata

COL: Pajula
ID: 64.
INF: Liisa Itko, 63 v. Oppinut äidiltään.
LOC: Toksova, Hittola.
OSA: V2
SGN: 341.
TMP: 94.

    1  Lauloin ennen lapsempanna,
    2  Kieltä pieksin pienempännä,
    3  Huusin ennen hullumpanna,
    4  Vaan en nyt rahatta laula,
    5  5 Suutain kullatta kuluta,
    6  Hopeatta en huokajele,
    7  Vasketta en puhetta vaihha.
    8  Laulasin ma, taitasin ma,
    9  Kun miull' palkka pantasiin.
    10  10 En mie äijeä anoisi:
    11  Polttinan1
r. 50 kop.
joka pojalta,
    12  Alttinan2
r. 15 kop.
joka akalta,
    13  Neljä riunaa3
r. 10 kop.
neitoloilta.
    14  Jos mie lapsi liioin laulan,
    15  15 Paljon mieletön pakajan,
    16  Ei oo hullun kieltäjäistä,
    17  Ankaran asettajaista;
    18  Kiven all' on kieltäjäin,
    19  Moan all' on masentajain,
    20  20 Kiv' on kova peänalainen,
    21  Nurm' on kaunis kattehenna,
    22  Silmill' on heleä hiekkä,
    23  Suun peäll' on muhea multa.

1 r. 50 kop.
2 r. 15 kop.
3 r. 10 kop.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V2 294. 35 %
SKVR XIII1 1617. 35 %
SKVR XIII1 1565. 32 %
SKVR XIII1 1683. 31 %
Kanteletar 1:3 30 %
SKVR XIII1 1618. 29 %
SKVR V2 287. 29 %
SKVR IV2 1509. 26 %
JR 01335 26 %
SKVR XIII1 1627. 25 %
SKVR VII2 1700. 24 %
SKVR IV3 3644. 23 %
SKVR XIII1 1567. 23 %
SKVR V3 277. 23 %
JR 36951 23 %
SKVR XIII4 10579. 22 %
SKVR V2 79. 22 %
SKVR V2 65. 22 %
SKVR XIII1 1615. 22 %
SKVR V3 286. 22 %
SKVR XIII1 1609. 22 %
SKVR XIII1 1613. 22 %
SKVR V3 378. 21 %
SKVR V2 71. 21 %
SKVR IV2 2341. 21 %
JR 31815 21 %
SKVR V2 45. 20 %
SKVR XIII1 1581. 20 %
SKVR VII2 1680. 20 %
SKVR III3 4164. 20 %
SKVR V2 47. 20 %
SKVR XIII1 1611. 20 %
SKVR III2 1592. 20 %
SKVR IV3 3249. 20 %
SKVR VII2 1518 a. 19 %
SKVR VII2 1521. 19 %
SKVR V2 73. 19 %
SKVR V3 378 a. 19 %
SKVR XIII4 10562. 19 %
SKVR VII2 1682. 19 %
SKVR XIII1 1622. 19 %
SKVR V2 52. 18 %
SKVR XIII4 10561. 18 %
SKVR III2 2146. 18 %
SKVR V3 276. 18 %
SKVR VII2 1518. 17 %
SKVR XIII1 1610. 17 %
SKVR XIII1 1606. 17 %
SKVR V3 439. 17 %
SKVR II 399. 17 %
JR 72570 17 %
SKVR IV1 894. 17 %
SKVR IV2 2630. 16 %
SKVR VII2 2453. 16 %
JR 32351 16 %
SKVR IV1 386. 16 %
SKVR II 398. 16 %
SKVR III1 388. 16 %
SKVR III1 499. 16 %
JR 01307 15 %
SKVR VII2 3592. 15 %
JR 37511 15 %
SKVR V3 379. 15 %
SKVR IV1 912. 15 %
SKVR V2 78. 15 %
SKVR VII2 3463. 15 %
SKVR III3 3979. 15 %
SKVR V3 439 a. 15 %
SKVR XIII1 2155. 15 %
SKVR II 397. 15 %
JR 72615 15 %
SKVR XIII1 1664. 15 %
SKVR XIII1 1564. 15 %
JR 48222 15 %
SKVR XIII1 1614. 14 %
SKVR XIII1 1621 . 14 %
SKVR III3 3476. 14 %
SKVR XIII1 1719. 14 %
SKVR XIII1 1616. 14 %
SKVR V3 278. 14 %
JR 31832 14 %
SKVR IV1 732. 14 %
JR 31847 14 %
JR 29463 14 %
SKVR V2 2443. 14 %
SKVR III3 4065. 13 %
SKVR IV1 217. 13 %
SKVR V2 74. 13 %
SKVR IV3 2772. 13 %
SKVR V2 101. 13 %
SKVR V2 80. 13 %
JR 23656 13 %
JR 60535 13 %
SKVR IX2 23. 13 %
SKVR XIII1 1579. 13 %
SKVR III1 297. 12 %
SKVR III3 4096. 12 %
SKVR VII2 1720. 12 %
SKVR V2 76. 12 %
SKVR V2 19. 12 %
SKVR XIII2 3535. 12 %
SKVR VII2 1681. 12 %
SKVR V3 334. 12 %
Kanteletar 2:172 11 %
SKVR VII2 1693. 11 %
JR 72633 11 %
SKVR XIII1 1716. 11 %
SKVR III3 3620. 11 %
SKVR IV2 2662. 11 %
SKVR V2 70. 11 %
SKVR V2 1275. 11 %
SKVR VII2 1690. 11 %
SKVR VII2 1715. 11 %
JR 31238 11 %
SKVR IV2 1576. 11 %
SKVR XIII2 4590. 11 %
JR 37630 10 %
SKVR XIII1 1715. 10 %
SKVR IV3 2802. 10 %
SKVR V2 123. 10 %
SKVR IV3 3443. 10 %
SKVR XIII1 1565 a. 10 %
SKVR III1 296. 10 %
SKVR XV 1334. 10 %
SKVR VII2 1691. 10 %
SKVR V2 51. 10 %
SKVR XIII1 1572. 10 %
JR 74423 10 %
SKVR XIII1 1808. 10 %
SKVR V3 280. 10 %

Contains poems