skvr04133560
Keski-InkeriKoprina
Salminen, Väinö
1907

Metadata

COL: Väinö Salminen.
ID: 3356.
INF:
LOC: Koprina, Porissova.
OSA: IV3
SGN: n. 1234.
TMP: 1907.

    1  "Tuutipa tuuti lastajani.
    2  Mitä itket tyttäreni,
    3  Mitä valkoinen valitat?"
    4  "Sitä itken mie, isoini,
    5  5 Sitä valkoinen valitan,
    6  Ei oo paian antajaista,
    7  Ku ei oo ilmoissa emova
    8  Sekä maire mammajain.
    9  Vieraat miulle paian antoi.
    10  10 Ku oisi oma emoini,
    11  Se ois maire mammajain!
    12  Itse pyysin pyhän paian,
    13  Arkipaian anto vieras.
    14  Niin tekkööpi vieras vaimo,
    15  15 Vieras vaimo ja vihainen,
    16  Tuntoo työltä tullehein,
    17  Ei tunne väsynehein,
    18  Uhittaapi ulkotöil,
    19  Lähettääpi läävätöil.
    20  20 Niin tekköö vieras vaimo,
    21  Vieras vaimo ja vihanen:
    22  Tuolt leipää leinattelen,
    23  Tuop maitosen manaten,
    24  Kirnumaitosen kiroten;
    25  25 Vällee varis välipalal.
    26  Ko ois oma mun emonen
    27  Sekä maire mammosein,
    28  Tuntoo työltä tullehein,
    29  Tuntoo väsynnehein.
    30  30 Oma emo, oma moamo
    31  Lähettääpi uunin peäl;
    32  Pyyä voit pytkyn peäl,
    33  Tuo ehtonen emonen,
    34  Lämmin leipä, voipalanen;
    35  35 Sit on ehtosen emon sanane."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems