SKVR IV3 3217.

skvr04132170
Keski-Inkeri — Liissilä
Salminen, Väinö
1906

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ ├ En ilolla laula
│ ├ En ole laulajan lajia
│ ├ Humalassa luullaan laulavani
│ ├ Itkien ikä pitempi, rallatellen rattosampi
│ └ Kumma kuulijoille
└ 02. Valituslaulut
 ├ 1. Laulut huolesta ja surusta
 │ ├ *Illat itken ikkunoissa
 │ ├ Itkuiset minun iloni
 │ └ Kynnys kyynelissä, ikkunat ikuvesissä
 ├ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
 │ ├ Emo jätti kiuruksi kivelle
 │ └ Kaikki on katala nähnyt
 └ 3. Orvon laulut
   ├ Emon, ison haudalla
   ├ En oo sitte kyllin syönyt, kuin emosen syöttäissä
   ├ *Haudasta nostaisin emoni
   └ Piennä petti mun emoni

Metadata

COL: Väinö Salminen.
ID: 3217.
INF:
LOC: Liissilä, Rampala.
OSA: IV3
SGN: n. 960.
TMP: 1906.

     1  Laulasin mie, taitasin mie,1
Vrt. Pieni Runon-seppä, ss. 31-2, Huolissa.
     2  Ku ei ois kumma kuulijoille,
     3  Ihme ilman istujille.
     4  Sannoot laulavan ilolla,
     5  5 Alkaat loatii laulajaks,
     6  Soimajella soittajaks.
     7  Sannoot: "tuo akka humala hullu,
     8  Tuo on villi viinapyörä."
     9  Olkohe Jumala kiitos,
     10  10 En oo villi viinapyörä,
     11  En ole humala hullu
     12  Enkä laulajan laji.
     13  Lammas laulajan lajii,
     14  Sus on soittajan sukuu;
     15  15 Laulajan on kiel lavia,
     16  Soittajan on sormet hoikat.
     17  Akat, siityset sissoin,
     18  Kuunelkaapa, kui mie laulan!
     19  Sannoot laulavan ilolla.
     20  20 Enhä mie ilolla laula,
     21  En remulla reuhakoitse;
     22  Miul on itkuiset iloni,
     23  Virteni veten sekaiset,
     24  Ei oo ilta, ku en itke.
     25  25 Akat, siityset sissoin,
     26  Kuunelkaapas kuomaseini,
     27  Niin sanoopi vanha rahvas:
     28  "Itkiin on ikä pitemp,
     29  Iloiten ikä lyhempi."
     30  30 Kaikki oon katala nähnyt,
     31  Koitellut kovaosainen.
     32  Piennä petti miu isäni,
     33  Jätti ehtonen emoni,
     34  Jätti kulta kumppaniin,
     35  35 Jätti kiuruksi kivelle,
     36  Rastahaksi rauniolle.
     37  Sanoi kuuksi kuolevaasen,
     38  Kahteksi katonevaasen;
     39  Kuoli kuuksi päiviksee,
     40  40 Ilmoseks ijäksee.
     41  Kui tul suuri suntak oamu,
     42  Muil ol kiire kirkkosehen,
     43  Miul ol kiire kirkkomoalle,
     44  Halu isän hauan peälle.
     45  45 Ku miu syntyisi syleni,
     46  Ni vääntysi vähä väkeni.
     47  Nossin kirssun kirkkomoalle,
     48  Kannen kappelin katolle.
     49  Voi miun ilmara isäni
     50  50 Sekä ehtonen emoni,
     51  Voi mun kulta kumppaniin!
     52  Siintan ast en siivo syönt,
     53  Siintan ast en siivo juont
     54  Kuini isäni kuoli,
     55  55 Siivon pessyt silmiäin,
     56  Siivon piätäni sukinut;
     57  Viel on kynnys kyyneleis,
     58  Ikkunat ikivesissä.
1 Vrt. Pieni Runon-seppä, ss. 31-2, Huolissa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 494. 15 %
JR 85839 15 %
SKVR V3 liite 12. 15 %
SKVR IV3 3532. 15 %
SKVR IV2 1647. 14 %
SKVR V2 35. 14 %
JR 37510 13 %
JR 66416 13 %
JR 85803 13 %
SKVR IV1 665. 13 %
SKVR IV3 3200. 12 %
SKVR V2 545. 12 %
SKVR IV2 2342. 11 %
JR 60517 11 %
SKVR IV3 3297. 10 %
SKVR IV3 3436. 10 %
SKVR IV3 3272. 10 %

Contains poems

KR 49:430   98 %
KR 42:2406   91 %
JR 82200   52 %