skvr04117710
Keski-Inkeri
Stråhlman, K.
1856
1 |
Niin sanoi miun issäin1 Otsakkeessa: Niin sanoi miun issoin, |Läsiässään lausueli, Sanoi sairas
ollessaan, yl.
sairastellessaan, Sanoi ku|.
|
|||
2 | Niin sanoi läsiässään, | |||
3 | Sanoi sairastellessaan, | |||
4 | Sanoi, kurja, kuolessaan: | |||
5 | 5 "Älä huoli, tyttösein, | |||
6 | Älä huoli, hos mie kuolen! | |||
7 | Työt kesäisen kirkkoseen, | |||
8 | Työt sie kalmoille katala, | |||
9 | Kuopille kova-osainen, | |||
10 | 10 Tuoll' itket ihalat silmät, | |||
11 | Vierätät posket verevät; | |||
12 | Tuolla tuuttaa tuskiais, | |||
13 | Haastat harmipäiviäis. | |||
14 | Näät sie linnun lentäväisen, | |||
15 | 15 Sirkkusen sikertäväisen, | |||
16 | Nuolle sie haastat halluis, | |||
17 | Paat sie pahat sannais. | |||
18 | Työt sie tuualt kottiin, | |||
19 | Istut ikkunan aloille, | |||
20 | 20 Käyt sie käsi poselle, | |||
21 | Vierät sie vesissä silmin." | |||
1
Otsakkeessa: Niin sanoi miun issoin, |Läsiässään lausueli, Sanoi sairas
ollessaan, yl.
sairastellessaan, Sanoi ku|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 472. | 20 % |
|
SKVR IV1 501. | 14 % |
|
SKVR IV1 470. | 11 % |
|
SKVR V3 151. | 10 % |
|
SKVR V1 828. | 10 % |
|