SKVR IV1 1117.

skvr04111170
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 3. Paikalliset runot
 └ Häissä häpeät tehnyt
2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
 └ 3. Orvon laulut
   └ Kun minun emoni, isoni eläisi

Metadata

COL: Törneroos ja Tallqvist.
ID: 1117.
INF:
LOC: [Moloskovitsa - Tyrö].
OSA: IV1
SGN: n. 179.
TMP: 1859.

     1  Tuo Matti Manuisen poika,
     2  Tuomas toisen veljen poika
     3  Teki tuo naurut naiessansa,
     4  Teki häissänsä häpiät,
     5  5 Pioissansa pillat suuret:
     6  Söi tuo härän häntinensä,
     7  Lehmän liekku sarvinensa,
     8  Söi puu'an pukin lihaa,
     9  Naulan talvista talia,
     10  10 Kirnuksen kesästä voita;
     11  Syötti naasti morsiamen.
     12  Vietiin sulho makailemaan;
     13  Sulho sittu vuotehelle.
     14  Morsia ovesta huusi:
     15  15 "Ei oo tänne hunnun huolta,
     16  Tänne on havua tarvis,
     17  Tänne tarvis Juutan joukko,
     18  Metelin matelin valta!"
     19  Morsia itkemään rupesi;
     20  20 Tuo itki illat, aamut,
     21  Muistutteli murkinaksi,
     22  Lohdutteli lounahiksi:
     23  Oho mie emolle olisin,
     24  Olisin tyttö toinen lainen,
     25  25 Toisilla vesillä pesty,
     26  Toisin rievuin kuivaeltu,
     27  Toisin löylyn löyhäelty!
     28  Olisin yhtä ylpiämpi,
     29  Kahta olisin kahkiampi,
     30  30 Kolme olisin kokkiampi,
     31  Neljä olisin neitosempi;
     32  Olisin viittä viisahampi,
     33  Kuutta olisin kuuluisampi,
     34  Seitsemän olisin selväisempi,
     35  35 Kaheksan kaunoisempi,
     36  Yheksän ylpiämpi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV1 772. 29 %
SKVR IV1 444. 27 %
SKVR IV3 3819. 13 %
SKVR IV1 313. 13 %
SKVR V2 2312. 12 %
SKVR V2 2314. 12 %
SKVR IV1 320. 11 %
SKVR V2 2313. 10 %