skvr03136290
Länsi-Inkeri — Narvusi
Länkelä, Jaako
1858
1 | Heitti pieneksi emoni, | |||
2 | Vakaaksi vaaliani, | |||
3 | Heitti kiuruksi kivelle, | |||
4 | Rästähäksi rauniolle. | |||
5 | 5 Jänö jätti kolmiöisen, | |||
6 | Miun emoni yks'öisenä. | |||
7 | Kui mull' oisi siskon siivet, | |||
8 | Siskon s[iivet], sääsen sääret, | |||
9 | Leppoilinnun lennättimet, | |||
10 | 10 Lentäsin emoni luoksi, | |||
11 | Hautojani hauan päälle, | |||
12 | Suun päälle suki'illeni, | |||
13 | Nostasin nuorilla ylös, | |||
14 | Toisin tuojani kotiin, | |||
15 | 15 Maalle saajani majaan | |||
16 | Armosia antamaan, | |||
17 | Päätäni silottamaan. | |||
18 | Oi sitä omaa emoo, | |||
19 | O[man] m[amman] mair[eutta]! | |||
20 | 20 Anto kuussa kuuet armot, | |||
21 | Nätälässä neljät armot, | |||
22 | Kahetkymmenet kesossa. | |||
23 | Oi tuot[a] vierasta emoo, | |||
24 | Kui tuo maallista matoo; | |||
25 | 25 Antoi kuussa kuuet vitsat, | |||
26 |
Nätälässä1 yl. viikossa. neljät vitjat,
|
|||
27 | Kahetk[ymmenet] kesossa. | |||
28 | Oi tuota v[ierasta] emoo, | |||
29 | Ajoo aamulla ylös: | |||
30 | 30 "Nous ylös, nuori huora, | |||
31 | Havaitse, vetohakonen! | |||
32 | Puhu tulta, turveniska, | |||
33 | Saa valkee, saivarkorva!" | |||
1
yl. viikossa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 37635 | 72 % |
|
SKVR III1 127. | 34 % |
|
SKVR III3 2600. | 32 % |
|
SKVR III1 5. | 19 % |
|
SKVR III3 3829. | 18 % |
|
SKVR III3 4043. | 16 % |
|
JR 40882 | 14 % |
|
SKVR III3 2671. | 14 % |
|
SKVR III1 67. | 13 % |
|
JR 85818 | 13 % |
|
SKVR III3 3827. | 12 % |
|
SKVR XV 1330. | 12 % |
|
SKVR III1 875. | 11 % |
|
JR 72440 | 11 % |
|
JR 72544 | 11 % |
|
SKVR XV 1333. | 11 % |
|
SKVR III3 3528. | 10 % |
|
SKVR III2 2428. | 10 % |
|
SKVR III1 879. | 10 % |
|
JR 72137 | 10 % |
|
SKVR V2 743. | 10 % |
|
JR 03588 | 10 % |
|
JR 85941 | 10 % |
|