SKVR III3 3464.

skvr03134640
Länsi-Inkeri — Soikkola
Lukkarinen, Juho
1909

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Viron orja ja isäntä
2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ ├ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
│ │ ├ Ei ne kasva kaikki lapset - kuin putki puuta vasten
│ │ ├ Emo jätti kiuruksi kivelle
│ │ ├ Emo jätti kuin jänön pojan
│ │ ├ *Polin puulle pyörivälle
│ │ └ Tunnen tuulet, tunnen tyynet
│ └ 3. Orvon laulut
│   └ Minun toitti tuomen kukka
├ 03. Orjan laulut
│ ├ Emo pani piennä piikuveen
│ ├ Emännän kolme kieltä
│ └ En tohdi kotiin mennä - lyödään
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 └ Oma ja vieras emo

Metadata

COL: J. Lukkarinen.
ID: 3464.
INF: Liisa-akka.
LOC: Soikkola, Järvenperä.
OSA: III3
SGN: n. 45.
TMP: 1909.

     1  Miun ison minusen jätti,
     2  Kuin jänö pojan jätti,
     3  Jänö jätti kolmiöiseks,
     4  Miun ison yksiöiseks;
     5  5 Jätti kiuruksi kivelle,
     6  Rastahaksi rauniolle,
     7  Sisavaksi sillan päälle.
     8  Tuost miut tuotiin tuomen marjoil
     9  Ja kasvattiit katajanmarjat,
     10  10 Vaapukkaiset valkasiit,
     11  Puolanmarjat puhistivat.
     12  Ei niin kasva kaikki lapset,
     13  Kaikk' ei kannetut ylene
     14  Kuin mie kananen kasvoin,
     15  15 Nousin nuori linnukkainen,
     16  Kasvoin koissa köyhyyes,
     17  Elossa isottomas,
     18  Armonantamattomas;
     19  Emon niitti pitkät pellot,
     20  20 Mie itkin pitkät päivät.
     21  En mie emoa kiitä
     22  Enkä äitiä ylistä,
     23  Pani puille pyöriville
     24  Ja lehille lentäville.
     25  25 Tunnen tuulet, tunnen tyynet,
     26  En tunne emännän kieltä;
     27  Emännäll' on kolme kieltä:
     28  Yks' on luinen, toinen puinen,
     29  Kolmas on kivonen kieli;
     30  30 Luisella luetteloo,
     31  Puisella panetteloo,
     32  Lihasella lelkkajaa.
     33  Oi sitä vierast emoa
     34  Kuin maallist matoa!
     35  35 Ei tunne työltä tultuan',
     36  Ei usko väsyttyän'.
     37  Tulen metsäst kotiin,
     38  Lähettelöö lääväteille,
     39  Uhutteloo uulitsalle.
     40  40 Kuin sitä omaa emoa!
     41  Tuntee työltä tultuan',
     42  Uskoo väsyttyän';
     43  Tulen metsäst kotiin,
     44  Lähettelöö lämpösille,
     45  45 Uhutteloo uuninpäälle,
     46  Kiirehtii kiukahalle.
     47  En mie emoa kiitä
     48  Enkä äitiä ylistä,
     49  Pani pienen piikueen,
     50  50 Lapsen lasta katsomaan.
     51  Lankes lapsi laavitsalta,
     52  Pieni penkiltä putosi;
     53  Tuohon tuotiin tuomenvitsat,
     54  Kasvettiin hyvät katajat,
     55  55 Millä pieno pieksettiin,
     56  Marja maahan kaaettiin;
     57  Mie täyvyin itkemään.
     58  En mie emoa kiitä
     59  Enkä äitiä ylistä,
     60  60 Panit päiville pahoille,
     61  Elämälle raskahalle.
     62  Luusin luksut, luusin laksut,
     63  Luusin patsaat kujasta;
     64  Jäipä tuo luksi luusimatta,
     65  65 Pahapuol palvomatta.
     66  Lupaeli joulun(a) kotiin.
     67  Tuli joulu, enpä joua,
     68  Pääsiäisen en päässyt pois.
     69  Tulin toki, en totellut,
     70  70 Juoksin riiheltä rivatta1
ripa, säärivaate.
     71  Hamehetta halki pellon
     72  Suin lumeen, päin veteen,
     73  Koprin ilmaan kovaan.
1 ripa, säärivaate.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 3458. 13 %
SKVR IV3 3950. 13 %
SKVR III2 1548. 13 %
JR 76172 13 %
SKVR III3 2971. 11 %
SKVR III3 3522. 11 %
SKVR III1 867. 11 %
SKVR XV 1216. 11 %
SKVR III2 1536. 11 %
SKVR III3 4145. 11 %
SKVR XIII1 2350. 11 %
SKVR III1 869. 11 %
SKVR V2 356. 11 %
SKVR III1 952. 11 %
SKVR XV 1277. 11 %
JR 37468 10 %
SKVR XIII1 2265. 10 %
SKVR V2 660. 10 %
SKVR V2 353. 10 %
SKVR V2 661. 10 %
SKVR V2 352. 10 %
SKVR IV1 967. 10 %
SKVR V2 664. 10 %
SKVR V3 469. 10 %
SKVR VII2 2228. 10 %
SKVR XIII1 2353. 10 %
SKVR III2 1532. 10 %
SKVR III3 2653. 10 %
JR 31773 10 %
SKVR XIII1 2349. 10 %
SKVR III1 195. 10 %
SKVR V2 657. 10 %
SKVR XIII1 2014. 10 %
E, StK 20, 24/5 (15) 10 %

Contains poems

JR 37619   75 %
SKVR III1 554.   70 %
JR 41813   61 %
SKVR XIII4 10732.   51 %
JR 05114   50 %
JR 41856   50 %