SKVR III3 3313.

skvr03133130
Länsi-Inkeri — Narvusi
Salminen, Väinö
1906

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Neito kyntäjänä
 └ Vesasta vello
2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ └ 3. Orvon laulut
│   └ Älköön Jumala luoko lasta armotonta
└ 08. Naistenlaulut
 └ 1. Tyttöjen laulut
   └ Älköön Jumala luoko tyttöä pojan sijaan
6. Loitsut
└ 18. Rukouksia, siunauksia
 └ Älköön Jumala luoko

Metadata

COL: Väinö Salminen.
ID: 3313.
INF: Nataalia.
LOC: Narvusi, Sutela.
OSA: III3
SGN: n. 865.
TMP: 1906.

     1  Elkö antako Jumala
     2  Sitä maalla syntymää
     3  Ilmolla isottomia,
     4  Tällä maala maattomia,
     5  5 Tyttöjä poikiin sihhaa,
     6  Naisia miehiin sihhaa!
     7  Kui oli kurja miu emoini,
     8  Oli kurja kyntään;
     9  Kui kynsi kesoisen päivän,
     10  10 Tuli ilalla kottii,
     11  Noisi ohkajen oljilla,
     12  Voivorteli vuoteissa.
     13  Oli vuuven vuutehissa,
     14  Kaksi vuotta kattehessa;
     15  15 Jo alko iho märätä,
     16  Laavitsa alta lahota.
     17  Siis vat sano lapsiloilla:
     18  Oi mun tyttären omani,
     19  Ko syntyi vesasta vello,
     20  20 Koivunoksasta omani,
     21  Liitsan laatisin lassusta,
     22  Pään panisin päähkenpuusta,
     23  Korvad koivun lehtoisista,
     24  Silmät siestarmarjasista,
     25  25 Jalat painaisin pajusta.
     26  Ei synny vesasta velloo,
     27  Koivun oksasta ommaani.
     28  La kyntäät kyläiset miehet,
     29  Vakoelloot vallan miehet
     30  30 Ison ikkunan aluksen,
     31  Taatan tanhuvan tamuksan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 2156. 43 %
SKVR III3 2974. 41 %
SKVR III1 895. 38 %
JR 72024 29 %
JR 72089 28 %
SKVR III1 889. 27 %
SKVR III3 2642. 27 %
SKVR III2 1818. 26 %
SKVR III1 896. 19 %
JR 26511 18 %
JR 05299 18 %
SKVR III1 894. 17 %
JR 85901 15 %
SKVR III2 1471. 14 %
SKVR III1 893. 12 %
SKVR III2 1433. 12 %
SKVR III1 42. 10 %
SKVR III3 4132. 10 %