skvr03122150
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892
| 1 | Miks' ono utuine ilma, | |||
| 2 | Taivas talman karvalline? | |||
| 3 | Sill' ono utuine ilma, | |||
| 4 | Taivas talman karvalline: | |||
| 5 | 5 Sato neljä neitsykkäistä, | |||
| 6 | Valo vaskista raetta. | |||
| 7 | Neiot keskennää tuumaeliit: | |||
| 8 | "Kuhun määmmä tiukkamaa? | |||
| 9 | Määmmä vellon havvan päälle!" | |||
| 10 | 10 Mänimmä tiukkamaa vellon havvan päälle. | |||
| 11 |
Vello havvasta hakosi1 "Niinkun havaits' ikkää."
|
|||
| 12 |
Kuopan pohjasta kupaisi2 "Se on niinkun kumartaminen." :
|
|||
| 13 | "Sisareni, sirkkuseni! | |||
| 14 | Älkää rikkoka ristiäni, | |||
| 15 | 15 Katkoka katto-lautoja! | |||
| 16 | Ei ole tehnyt teijän seppä, | |||
| 17 | Tuon on tehnyt Tuonon seppä; | |||
| 18 | Ei ole kilkattant teijän kirves, | |||
| 19 |
Tuon on kilkattant Tuonon3 = "kuoleman". kirves."
|
|||
|
1
"Niinkun havaits' ikkää." 2 "Se on niinkun kumartaminen." 3 = "kuoleman". | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR III2 2232. | 37 % |
|
| SKVR III2 2044. | 36 % |
|
| JR 02038 | 34 % |
|
| E, StK 20, 19 (10) | 33 % |
|
| SKVR III1 1133. | 25 % |
|
| SKVR III3 3893. | 24 % |
|
| JR 85937 | 24 % |
|
| SKVR III3 3987. | 20 % |
|
| JR 37597 | 19 % |
|
| SKVR III1 103. | 19 % |
|
| JR 37768 | 18 % |
|
| SKVR III1 1032. | 18 % |
|
| JR 37295 | 18 % |
|
| SKVR III3 3604. | 17 % |
|
| SKVR III1 507. | 15 % |
|
| SKVR III3 2634. | 15 % |
|
| SKVR XV 954. | 14 % |
|
| SKVR III1 847. | 14 % |
|
| SKVR III3 3325. | 13 % |
|
| SKVR III2 2030. | 13 % |
|
| SKVR III2 2335. | 12 % |
|
| SKVR III2 1601. | 12 % |
|
| SKVR IV2 1637. | 12 % |
|
| SKVR V1 1221. | 11 % |
|
| SKVR III1 772. | 11 % |
|
| SKVR V2 326. | 11 % |
|
| SKVR III1 342. | 10 % |
|
| JR 37598 | 10 % |
|
| SKVR III2 1911. | 10 % |
|
| SKVR XV 1323. | 10 % |
|
| SKVR IV2 1602. | 10 % |
|
| SKVR IV3 2891. | 10 % |
|