skvr03120440
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1892
1 | Sato taivaast' uutta lunta, | |||
2 | Valo vaskista raetta; | |||
3 | Sato neljä neitsykkäistä | |||
4 |
Utuisissa ummikkeissa1 "Enne piettii ummikkeet päällä, venalaiset (s. o. kreikanuskoiset)
enne
piettii mokomaisia
valkei hammeit, viilekkeet hartiella." (1897).
|
|||
5 |
5 Pyhäpäivä-rättilöissä2 Rätti = päähuivi. (Vrt. rätsinä.) .
|
|||
6 | Neiot kielille rupesiit: | |||
7 |
"Kuhun määmmä tiukkamaa3 = leikkimään. ?
|
|||
8 | Määmmä vellon havvan päälle!" | |||
9 | Vello ha(u)vvasta havahtu: | |||
10 | 10 "Elä riko ristiäni, | |||
11 | Piroittele pienojani! | |||
12 | Ei ole tehnyt teijen seppä, | |||
13 | Teijen kirves kilkutellut, | |||
14 | Tuon on tehnyt Tuonen seppä, | |||
15 | 15 Tuonen kirveź kilkutellut." | |||
1
"Enne piettii ummikkeet päällä, venalaiset (s. o. kreikanuskoiset)
enne
piettii mokomaisia
valkei hammeit, viilekkeet hartiella." (1897). 2 Rätti = päähuivi. (Vrt. rätsinä.) 3 = leikkimään. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.