skvr03113260
Länsi-InkeriSoikkola
Porkka, Volmari
1881

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1326.
INF: Okoi Oussimäeltä.
LOC: Soikkola, Suija.
OSA: III2
SGN: III 192.
TMP: 1881-83.

    1  Velloini vennoisen seppä,
    2  Laivoin s[eppä] laglueen
    3  Vesti kervoilla vennooja,
    4  Kervehellä kultavartuella.
    5  5 Kerves kultain kummiisi,
    6  Varsi vaskiin helliisi.
    7  Löi hän kerran, syntyi laitoi,
    8  Toisen k[erran], toinen l[aitoi],
    9  Kolmannen koko vennoin.
    10  10 Syntyi venoi vestämätä,
    11  Laivoi lassun lohkoimata,
    12  Pisareen pilkkoimata.
    13  Tuo venoi monitappain,
    14  Laivoi kolmen kossalliin,
    15  15 Nenä neljän pruusalliin.
    16  Jumalaisen ainoi poikoi,
    17  Kiesuksen käppiiä käsky
    18  Pani puolet laivojaa
    19  Sukavöitä sulholoja,
    20  20 Toisen puolen l[aivojaa]
    21  Linttipäitä tyttölöjä,
    22  Keskipaikan l[aivojaa]
    23  Vanhoja tutilahoja.
    24  Eip oo viejäistä vesille,
    25  25 Ajajaista allon päälle.
    26  Miun tuo Vedroi velvyeen,
    27  Ainavoi emmoi lapsi
    28  Noisi viejäksi vesille,
    29  Ajajaksi allon p[äälle],
    30  30 Noisi kiusin kippariksi.
    31  Nosti hää purjeen punnaisen,
    32  Toisen p[urjeen] sinniisen,
    33  Kolmannen kelloin karvallisen.
    34  Laski laivoin soutamaa,
    35  35 Laivoi sousi, l[aivoi] jousi,
    36  Sousi Suomet, s[ousi] saaret,
    37  Moskovat molemmin puolin,
    38  Ei saa sikoi sijaa.
    39  Miun tuo Vedroi velvyeen
    40  40 Tuumajaa, ajattelloo:
    41  "Kuhu miä männen kurja poika,
    42  K[uhu] lassen laivan lakioi poika?
    43  Lasenka rannalle kivoille,
    44  Vai sovvan Suomen maaha?"
    45  45 Laivoi sousi, l[aivoi] j[ousi],
    46  L[aivoi] s[ousi] Suomen maaha,
    47  Laski Suomen rantuelle.
    48  Suomen on neiot sotkomassa.
    49  Kysyttelin neitoloilta:
    50  50 "Onka Suomee tillaa?"
    51  Suomen neiot vastajaat:
    52  "Ei oo Suomessa tillaa,
    53  Suomi on täynnä soltattia,
    54  Maa t[äynnä] matrossia,
    55  55 Pikkaraista pissaria."
    56  Miun tuo Vedroi velv[yeen]
    57  Tuumajaa, ajattelloo:
    58  "Kuhu miä männen, k[urja] p[oika],
    59  K[uhu] lassen l[aivan] l[akioi] p[oika],
    60  60 Kuhunpa vien miä verkkivoin?
    61  Vien miä linnaa Likatin,
    62  Sinne m[iä] heitän heikot pojat,
    63  S[inne] m[iä] lasen pienet lapset.
    64  Lasen lapset hulkkumaa,
    65  65 L[asen] Luojan toittamaa,
    66  Jummaalan elättämmää;
    67  Luojoi toittaa luout lapset,
    68  Elättää emottomat."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 828. 34 %
SKVR III2 1325. 33 %
SKVR III2 1329. 31 %
SKVR III2 1330. 31 %
SKVR III2 1327. 30 %
SKVR III2 1324. 30 %
SKVR XV 834. 30 %
SKVR XV 829. 30 %
SKVR XV 833. 29 %
SKVR III2 1321. 27 %
SKVR III2 1328. 25 %
SKVR III2 1331. 25 %
SKVR XV 729. 24 %
SKVR III2 2301. 24 %
SKVR IV2 2038. 24 %
SKVR XV 835. 23 %
SKVR XV 840. 23 %
SKVR IV2 2037. 22 %
SKVR III2 1315. 22 %
SKVR III2 2346. 21 %
SKVR III1 731. 21 %
SKVR III2 2574. 20 %
JR 63108 20 %
SKVR III3 3361. 20 %
SKVR III1 547. 20 %
SKVR IV2 2033. 19 %
JR 72314 18 %
SKVR III2 1332. 18 %
SKVR IV2 2500. 18 %
SKVR IV2 2039. 18 %
SKVR IV2 2041. 18 %
SKVR III1 599. 18 %
SKVR III3 2635. 18 %
SKVR III1 737. 18 %
SKVR IV2 2488. 18 %
SKVR III2 1319. 18 %
SKVR XV 831. 17 %
SKVR IV1 484. 17 %
SKVR IV3 4152. 17 %
SKVR IV2 2040. 16 %
SKVR III3 3425. 16 %
SKVR III2 1892. 16 %
SKVR XV 837. 15 %
SKVR IV3 3525. 15 %
SKVR IV2 2032. 15 %
SKVR III2 1794. 15 %
SKVR IV2 2036. 15 %
SKVR III3 4037. 15 %
SKVR XV 839. 15 %
SKVR III2 1318. 15 %
SKVR IV2 2035. 15 %
JR 77803 15 %
SKVR IV2 2042. 15 %
SKVR IV2 2034. 15 %
SKVR III1 733. 15 %
SKVR III1 726. 14 %
SKVR IV2 1792. 14 %
SKVR IV2 1767. 14 %
SKVR XV 838. 14 %
SKVR IV2 1788. 14 %
SKVR IV2 2551. 14 %
SKVR III1 727. 13 %
SKVR III1 350. 13 %
JR 02952 13 %
SKVR III3 3751. 13 %
SKVR IV1 1322. 13 %
SKVR III3 2604. 13 %
JR 03559 12 %
SKVR XV 832. 12 %
SKVR XV 842. 12 %
SKVR IV3 4137. 12 %
SKVR III1 736. 12 %
SKVR IV1 81. 12 %
JR 86008 12 %
SKVR IV3 3104. 12 %
SKVR XV 830. 12 %
SKVR III3 3271. 12 %
SKVR IV1 1347. 12 %
SKVR III3 3308. 11 %
SKVR III1 517. 11 %
SKVR IV2 2043. 11 %
SKVR XV 847. 11 %
SKVR III3 3641. 11 %
SKVR III2 1334. 11 %
SKVR IV2 2031. 11 %
SKVR III1 521. 11 %
SKVR III2 2252. 11 %
SKVR III1 348. 11 %
SKVR III2 1322. 11 %
SKVR IV3 3513. 10 %
SKVR IV2 2523. 10 %
SKVR IV2 2046. 10 %
SKVR IV1 544. 10 %
SKVR III2 1314. 10 %
SKVR III1 738. 10 %
JR 72021 10 %
JR 37645 10 %
SKVR III2 1333. 10 %
SKVR IV3 4015. 10 %
SKVR III2 1320. 10 %
SKVR III3 3938. 10 %
SKVR IV2 1965. 10 %

Contains poems