SKVR III1 990.

skvr03109900
Länsi-Inkeri — Narvusi
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Sotamiehenotto
2. Lyriikka
└ 02. Valituslaulut
 └ 3. Orvon laulut
   └ Kun tietäisi emoni

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 990.
INF: Uljaana Kirjamosta.
LOC: Narvusi, Struuppova.
OSA: III1
SGN: II 398.
TMP: 1881-83.

     1  Ku tulloo syvä sykysy,
     2  Kova talvi tallajaa,
     3  Haavat hallii männööt,
     4  Koivut kalman1
yl. kellan.
 karvalliseks',
     5  5 Lankiaa lepästä lehti,
     6  Siis tulloo pojille poltto,
     7  Vaiva meijen valkopäille.
     8  Pojat poimitaa sottaa,
     9  Turkin suuree sottaa,
     10  10 Tanun maalle tappeluu.
     11  Is[o]toin emotoin poika,
     12  Sisaretoin sirkkulaine,
     13  Siottii, niottii,
     14  Käet kiini käärittii,
     15  15 Käet kultarenkailla,
     16  Jalat rautakammitsoilla,
     17  Vietii kylä kylältä,
     18  Ku valluut talo talolta,
     19  Vangit männööt iessä,
     20  20 Ravvat rapsaat jalassa,
     21  Vahit männööt jälessä,
     22  Rahat rapsaat karmanossa.
     23  Vietii poika Pietarii,
     24  Kaiho poika Kaarastaa,
     25  25 Omenaine Outovaa.
     26  Kysyttellööt poikaselta:
     27  "Olet sie omasta syystä
     28  Vai olet vallan vääryestä?"
     29  Poika vastaa sannoo:
     30  30 "En uo omasta syystä
     31  Enkä vallan vääryestä;
     32  Meit on paljo poikaloja,
     33  Karja on atran kantajia,
     34  Miun vad arpa ensimäine."
     35  35 Eivät huolineet huonot herrat;
     36  Vietii poikane tuppaa,
     37  Istutettii kui isäntä,
     38  Pantii kui pajarin poika,
     39  Hiukset päästä hillottii,
     40  40 Tukka maaha tuullettii,
     41  Lieminäine leikottii,
     42  Tukka tuulee Jumalan,
     43  Ahavaisee armollisen.
     44  Sannoo poika itsellee:
     45  45 "Oi miun tuiman tukkiani,
     46  Miun hellen hiuksiani!
     47  Ei ennää emo silota,
     48  Ei mairota mammaseni,
     49  Silottaa sinine viitta,
     50  50 Mairottaa matala miekka!"
     51  Tuotii paita päällä polven,
     52  Tuotiii saappaat vaskikannat,
     53  Tuotii sinisineli,
     54  Tuotii mudra munteria,
     55  55 Pyssy annettii akaksi,
     56  Miekka mieliksi hyviksi.
     57  Vietii marja marssimaa;
     58  Marja marssi, maa tärisi.
     59  Sannoot pojat keskennää:
     60  60 "Ku miun emoni tietäis,
     61  Arvajais armiani,
     62  Kyynärän päivässä tulis,
     63  Virstan viikossa valuis,
     64  Vaaksan maata tallajais."
1 yl. kellan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 991. 37 %
SKVR III3 4014. 26 %
SKVR III1 250. 24 %
SKVR III1 978. 23 %
SKVR XV 935. 22 %
SKVR III1 66. 21 %
SKVR III2 2387. 20 %
SKVR III3 3530. 18 %
SKVR III3 2820. 18 %
SKVR III3 2739. 18 %
JR 35509 17 %
SKVR III3 2909. 17 %
JR 85867 17 %
SKVR III1 992. 16 %
JR 72194 15 %
SKVR III3 2797. 15 %
SKVR III1 989. 15 %
JR 03562 15 %
SKVR III3 2704. 15 %
SKVR XV 940. 14 %
SKVR III3 3781. 14 %
JR 01399 14 %
SKVR III1 987. 14 %
JR 85886 14 %
JR 72008 14 %
SKVR III3 2658. 14 %
SKVR III2 2425. 13 %
SKVR III1 249. 13 %
SKVR III1 986. 13 %
E, StK 20, 56/63 (36) 13 %
JR 26552 13 %
SKVR XV 942. 13 %
JR 01412 13 %
JR 02064 13 %
SKVR III1 995. 13 %
JR 72212 13 %
SKVR XV 943. 13 %
SKVR III1 985. 12 %
JR 36102 12 %
SKVR III3 2696. 12 %
SKVR III3 3187. 12 %
SKVR III1 988. 12 %
SKVR XV 931. 12 %
SKVR III3 3605. 12 %
JR 36103 12 %
SKVR XV 937. 12 %
JR 35493 12 %
JR 72166 11 %
SKVR XV 938. 11 %
SKVR III2 1813. 11 %
JR 41841 11 %
JR 37610 11 %
SKVR III1 4. 11 %
SKVR III1 251. 10 %
JR 37750 10 %
SKVR XV 934. 10 %
JR 85950 10 %
JR 72203 10 %
SKVR III2 1392. 10 %
SKVR III2 1403. 10 %
JR 35306 10 %
JR 41824 10 %
SKVR XV 939. 10 %
JR 05210 10 %

Contains poems

JR 35506   91 %
JR 35551   57 %
JR 45461   53 %