SKVR III1 949.

skvr03109490
Länsi-Inkeri — Narvusi
Porkka, Volmari
1881

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ ├ 2. Laulut kodittomuudesta ja kulkemisesta
│ │ └ Vieraalle maalle joutunut
│ └ 3. Orvon laulut
│   └ Ei ole minulla niin kuin muilla isoa, emoa
└ 03. Orjan laulut
 ├ Emo pani piennä piikuveen
 ├ Jauhaja neito, miniä
 └ Kuulkaa kuninkaan valta miks on heikko herran valta

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 949.
INF: Kristiina.
LOC: Narvusi, Kurkola.
OSA: III1
SGN: II 358.
TMP: 1881-83.

     1  Rekkovan risune herra,
     2  Moskovan mokoma herra,
     3  Ku tuo piinas piikojaa
     4  Ja tuo vaivas valtojaa,
     5  5 Ukot uivvo rummenilla,
     6  Akat tappo tattiloilla.
     7  Ajo päiväks hovvii,
     8  Viikko tuolla vietettii.
     9  Ku mie tuolla viikon vietin,
     10  10 Luulin kaksi viettävä;
     11  Ku mie tuolla kaksi vietin,
     12  Luulin kuun kuluttava;
     13  Ku mie tuolla kuun kulutin,
     14  Luulin vuoen voittava;
     15  15 Ku mie tuolla vuoen voitin,
     16  Luulin loppuva ikäni,
     17  Aleneva hartiani.
     18  Enne loppu heikko herra,
     19  Heikko herra, rito rouva
     20  20 Enneku mie pilone,
     21  Enneku pilon alane.
     22  Ku kasvoin mie kanane,
     23  Kasvoin kaiassa tilassa,
     24  Elossa emottomassa,
     25  25 Talossa taatottomassa,
     26  Ei olt ilmoilla isyttä,
     27  Maalla ei maalle tuojaa.
     28  Nyt sain maille vieraille,
     29  Tupi tuntemattomille,
     30  30 Niitylle nimettömälle,
     31  Pellolle perättömälle,
     32  Ei oo niityllä nimmee,
     33  Ei oo pellolla perrää,
     34  Kivi niityllä nimennä,
     35  35 Kanto pellolla perännä.
     36  Pahon teki miun emoni,
     37  Pahon parman tuojaiseni,
     38  Pani lasta hoitamaa,
     39  Vakahaista vaatsimaa.
     40  40 Emännäine enne huora
     41  Ei pant lasta hoitamaa;
     42  Tuo vei kivi kyllää,
     43  Saatto sammal huoneesse,
     44  Kasto kuiveet märäksi,
     45  45 Pani miun jauhamaa.
     46  Mie jauhoin jaarittelin,
     47  Kiven puu käkönnä kukku,
     48  Kiven sigla laulo sirkkusenna,
     49  Mie itse vetennä vierin,
     50  50 Jauhot pallonna pakeni.
     51  Tuli vasta katsomaa,
     52  Nii oli jauhoo kivellä
     53  Ku lunta uulitsalla,
     54  Nii oli kyyneltä kivellä
     55  55 Ku vettä talon välillä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III1 973. 26 %
SKVR III3 2764. 22 %
SKVR III1 950. 22 %
SKVR III3 4021. 19 %
SKVR III1 951. 19 %
SKVR III3 3210. 17 %
SKVR III3 3668. 17 %
JR 37688 16 %
SKVR III3 2599. 16 %
SKVR III3 4157. 13 %
SKVR III3 3709. 13 %
SKVR III3 2627. 13 %
SKVR III3 2682. 13 %
SKVR XV 1247. 12 %
JR 72091 12 %
JR 03587 12 %
SKVR III2 2221. 11 %
JR 37702 11 %
JR 72213 11 %
SKVR III1 907. 11 %
JR 35496 11 %
SKVR III1 958. 11 %
SKVR III1 193. 11 %
SKVR III3 2615. 10 %
SKVR IV1 1023. 10 %
JR 03589 10 %
JR 45444 10 %
SKVR XV 1248. 10 %
SKVR III3 4012. 10 %
JR 45434 10 %

Contains poems

SKVR XIII3 7903.   51 %