SKVR III1 850.

skvr03108500
Länsi-Inkeri — Narvusi
Porkka, Volmari
1881

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ └ Vuoro laulaa
├ 02. Valituslaulut
│ ├ 1. Laulut huolesta ja surusta
│ │ └ Syntymistään sureva
│ └ 3. Orvon laulut
│   ├ Ei ole hullun kieltäjätä
│   └ Haudan kuvaus
└ 08. Naistenlaulut
 └ 1. Tyttöjen laulut
   └ Jo tulee Virosta vihma
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 1. Työlaulut
 └ Jo nyt illakko tuleepi

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 850.
INF: Maria.
LOC: Narvusi, Kaipaala.
OSA: III1
SGN: II 258.
TMP: 1881-83.

     1  Laulo yksi, laulo toine,
     2  Laulo kerran keskimäine,
     3  Nyt tulloo miun vuoro,
     4  Ku kylälle kyytivuoro,
     5  5 Valloille hevosen vaihto.
     6  Kylä pääsi kyyillää,
     7  Valta viljo varsoillaa,
     8  Millä pääsen miä polone?
     9  Miä vaa lapsi lauluillani,
     10  10 Hullu paljo huuollani.
     11  Ei oo pienen kieltäjää,
     12  Matalan masentaijaa,
     13  Kiven alla on kieltäjäni,
     14  Maan alla masentajani,
     15  15 Kivi suuri kirssun päällä,
     16  Paasi paksu pään alolla.
     17  Jopa illakko tulloo,
     18  Hämärikkö heittelöö,
     19  Illakkaine on miun isoni,
     20  20 Hämärikko miun hoitajani,
     21  Yö pimiä pitelijäni,
     22  Päivän noisu nostajani.
     23  Jo tulloo Virosta vihma,
     24  Sae suuri Saksan maalta
     25  25 Lintuja liottammaa,
     26  Kanaisii kastamaa.
     27  Mik on linnussa likkoomista,
     28  Miussa kanaisess kastumista:
     29  Yksi sulka alla siiven,
     30  30 Toine sulka päällä siiven,
     31  Höyhenet liki lihutta.
     32  Jos miä kassun, kyll miä kuivan,
     33  Kyll kuivan ison kotonna,
     34  Valun vellon vainiolla.
     35  35 Ku en kuiva kuusen alla,
     36  Valu vellon vainiolla,
     37  Nii miä kuivan kuusen alla,
     38  Valun vaahteron vesalla.
     39  Mahtopa miun emoni,
     40  40 Mahtopa maire mammaseni,
     41  Tuon vuoen mahonna maata,
     42  Kesän leskennä levätä,
     43  Talven juossa joutavanna,
     44  Pessä pieniä kiviä,
     45  45 Laatiella lastusii,
     46  Kapaloia kantosii,
     47  Kääriellä käärmehii,
     48  Imetellä ikkunoja,
     49  Pessä pieniä kiviä,
     50  50 Ennenku pesi miun matalan(?),
     51  Toi maille onnettoman.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 2611. 30 %
JR 37630 29 %
SKVR III3 3620. 28 %
SKVR IV3 2772. 26 %
SKVR IV2 2662. 24 %
SKVR III1 296. 22 %
SKVR IV1 912. 22 %
JR 85797 21 %
JR 85798 21 %
SKVR IV3 2802. 18 %
SKVR III1 1029. 16 %
SKVR III3 3327. 15 %
SKVR III3 3229. 15 %
SKVR IV2 2688. 13 %
SKVR III1 1136. 13 %
SKVR IV2 2630. 12 %
JR 36110 12 %
SKVR III2 1810. 12 %
JR 85962 12 %
SKVR III3 3526. 12 %
SKVR IV3 3001. 12 %
SKVR III3 2748. 12 %
SKVR IV1 285. 12 %
SKVR III3 3820. 11 %
SKVR III1 196. 11 %
JR 85919 11 %
SKVR III3 3723. 11 %
SKVR III1 1043. 11 %
SKVR III3 3979. 11 %
SKVR III2 1459. 11 %
SKVR IV2 2238. 10 %
SKVR IV2 1574. 10 %
SKVR III2 2045. 10 %
JR 85770 10 %
SKVR XIII1 2053. 10 %
SKVR IV2 1780. 10 %
SKVR V2 555. 10 %
JR 37658 10 %
SKVR III3 3208. 10 %
SKVR III3 2661. 10 %
SKVR VII2 2471. 10 %
SKVR III1 843. 10 %
SKVR IV2 2220. 10 %

Contains poems

JR 85555   61 %
SKVR IV2 2646.   51 %