Metadata

COL: Oskar Groundstroem.
ID: 580.
INF:
LOC: [Soikkola, Tarinaisi].
OSA: III1
SGN: n. 272 a.
TMP: 1861.

    1  Ei miun laulel[l]a pitäis,
    2  Ei iloita ensinkään;
    3  Vast mie kullan kuolettelin,
    4  Marjan saattelin manalle;
    5  5 Viel on kynnys kyynnelis[sä],
    6  Ikkunat ituvesil[lä],
    7  Kalmaliivat kattumatta,
    8  Tuonen mullat muuttumatta.
    9  Jouvuin nuori nuoristo[o]n,
    10  10 Nuori nuoriston sekaan,
    11  Löysin suuni laulama[a]n,
    12  Itseäni iloitsema[a]n.
    13  Eipä tie yksikään
    14  Mitä miun mielessään,
    15  15 Synnissen syämissän;
    16  Hyytä hynky, jäätä jänky.
    17  Tuonen akka pettelikko
    18  Petteli miun isoin,
    19  Manitteli marjoani,
    20  20 Saoi kuuks kuolevaan,
    21  Kaheks katoevan;
    22  Kuoli kuuks päiväkse,
    23  Kato kaikeks ijäkse,
    24  Eikä syönyt eikä juonnut,
    25  25 Eik ottant evästä keral.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XV 1328. 34 %
SKVR III2 1843. 27 %
JR 03574 26 %
JR 35303 26 %
SKVR XV 1337. 25 %
SKVR III2 1456. 25 %
SKVR III2 1449. 24 %
SKVR XV 1330. 20 %
SKVR XV 1339. 20 %
SKVR IV2 2545. 20 %
SKVR III1 863. 18 %
JR 60536 18 %
JR 35342 18 %
JR 09508 17 %
JR 72198 17 %
JR 83026 17 %
SKVR III2 1458. 16 %
SKVR III1 858. 16 %
JR 32418 16 %
SKVR III3 3383. 16 %
JR 02129 16 %
JR 72225 16 %
JR 45354 16 %
JR 36116 16 %
SKVR III3 3208. 16 %
SKVR IV1 591. 16 %
SKVR III1 80. 16 %
SKVR IV3 3920. 16 %
SKVR XV 1336. 16 %
SKVR XIII1 2313. 15 %
SKVR III2 1447. 15 %
SKVR III1 1030. 15 %
SKVR IV3 3515. 15 %
SKVR V2 426. 15 %
SKVR V1 27. 14 %
SKVR XV 1338. 14 %
SKVR XV 1341. 14 %
SKVR V2 418. 14 %
SKVR III3 3169. 14 %
SKVR III2 1498. 14 %
SKVR XIII1 2066. 14 %
SKVR V2 419. 14 %
SKVR III3 3632. 13 %
JR 37638 13 %
SKVR IV3 3301. 13 %
SKVR IV1 1462. 13 %
SKVR IV2 2152. 13 %
SKVR IV3 3332. 13 %
SKVR XIII2 3548. 13 %
SKVR V2 607. 13 %
SKVR XIII1 2311. 13 %
JR 36050 13 %
SKVR IV2 2173. 12 %
SKVR V3 499. 12 %
SKVR XIII1 2211. 12 %
SKVR XV 1284. 12 %
SKVR III1 115. 12 %
SKVR III1 117. 12 %
SKVR III3 4151. 12 %
SKVR V2 411. 12 %
SKVR IV2 2374. 12 %
SKVR V3 497. 12 %
SKVR III3 3627. 12 %
SKVR IV1 1001. 12 %
SKVR IV1 1000. 12 %
SKVR V2 412 a. 12 %
SKVR V2 424. 12 %
SKVR IV2 2174. 12 %
SKVR IV2 2179. 12 %
SKVR IV1 256. 12 %
SKVR III3 2899. 12 %
SKVR IV2 2756. 12 %
SKVR V2 421. 12 %
SKVR V2 1606. 11 %
SKVR IV2 2656. 11 %
SKVR IV3 3544. 11 %
SKVR IV3 3535. 11 %
JR 37634 11 %
SKVR XIII1 2151. 11 %
SKVR III3 4166. 11 %
SKVR V2 422. 11 %
JR 85824 11 %
SKVR V2 425. 11 %
SKVR V3 497 a. 11 %
SKVR V3 499 a. 11 %
SKVR XIII1 2312. 11 %
SKVR III2 1503. 11 %
JR 05297 11 %
SKVR III2 2033. 11 %
SKVR IV1 381. 11 %
JR 50210 11 %
SKVR XIII4 10705. 10 %
JR 85899 10 %
SKVR III3 3734. 10 %
SKVR III3 2966. 10 %
SKVR V2 413. 10 %
SKVR IV1 1464. 10 %
SKVR IV2 2619. 10 %
SKVR XIII4 10550. 10 %
SKVR V3 818. 10 %
JR 77817 10 %
SKVR III1 114 a. 10 %
SKVR V2 417. 10 %
SKVR XV 1329. 10 %
SKVR IV3 3842. 10 %
SKVR XIII2 4072. 10 %
SKVR V2 26. 10 %
SKVR V2 322. 10 %
SKVR V2 33. 10 %
SKVR III3 3506. 10 %
SKVR XV 1331. 10 %
SKVR XV 1193. 10 %
SKVR V2 427. 10 %
SKVR IV2 2560. 10 %