Metadata

COL: Oskar Groundstroem.
ID: 563.
INF:
LOC: [Soikkola, Tarinaisi].
OSA: III1
SGN: n. 262.
TMP: 1861.

Suruvirsi.

    2  Oli linna, oli lippu,
    3  Oli lipun liikuttaja.
    4  Ka[a]tui linna, k[a]atui lippu,
    5  Ka[a]tui lipun liikuttaja,
    6  5 Ka[a]tui kuu ko'ani päält[ä],
    7  Päivä pääni tanhavalt[a].
    8  Ketäpä isoksi kutsun,
    9  Ketä vaain vanhimpaks[i]?
    10  Kylän ukot miun isoin,
    11  10 Kylän ukot vanhimpant.
    12  Kyntävät kyläiset miehet,
    13  Vakoavat vallan miehet,
    14  Eipa kynnä velvyeni,
    15  Vakoele vanhempani.
    16  15 Otin atran olkalleen,
    17  Käänsin käsivarrell[e]en,
    18  Menin pienen pellon päälle.
    19  Tulin itkien kotiin:
    20  "Oi emoi, vanha emoi,
    21  20 Vanha akka vaaliaini,
    22  Pikkarain on kyntäjäs[i],
    23  Kaita aatran kantajais[i],
    24  Matalainen marjues[i];
    25  Paha on olla orjuves[sa]!"
    26  25 Niin sanoho vieras naine:
    27  "Tie työtä koko kääelle,
    28  Väänne hartiain väelle!"
    29  Tein työn koko käel[lä],
    30  Väänsin hartiaväelle.
    31  30 Kuin leivoin perehen leivon,
    32  Talon taikinat tahersin,
    33  Veot vierit silmistä
    34  Paksummat pahoi jyvii,
    35  Heltehemmet hernehi[ä].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems