SKVR III1 526.

skvr03105260
Länsi-Inkeri — Soikkola
Groundström, Oskar
1861

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Miniän jalka kipeä
2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ └ Älkää pahaksi panko - kylä kirotko
└ 02. Valituslaulut
 └ 3. Orvon laulut
   └ Ei ole hullun kieltäjätä

Metadata

COL: Oskar Groundstroem.
ID: 526.
INF:
LOC: [Soikkola, Säätinä].
OSA: III1
SGN: n. 226.
TMP: 1861.

     1  Oli meille viekas vello,
     2  Toi naisen taloon
     3  Peukalo[n] suurukkainen.
     4  Miul on vello vestoi kirvoi,
     5  5 Niin sanoi minno vellole:
     6  "Mitä mie tehnen poloinen,
     7  Ku miul on jalka kipeä?"
     8  "Mikä siul on jalassas?"
     9  Minnoi vaiten vastaeli:
     10  10 "Miul on kivoinen kipeä."
     11  "Mist siul puuttu tuo kipeä?"
     12  Minnoi täytui itkem[ä]än:
     13  "Istuisin meron kivolle,
     14  Tuost puuttui miul tuo kipeä."
     15  15 Vello vaiten vastaeli:
     16  Mitä tehnen mie poloinen,
     17  Mist sie itket miehyeni
     18  Miun synnikkön peräst?
     19  Miun on synti, maa on tylkä,
     20  20 Maa on tylkä metsän kana,
     21  Metsän kana, joutsen poika,
     22  Joutsen poika, joute tyttö.
     23  Kengieli tuo tyttö,
     24  Hyvä pasmakka, käpeä sukka
     25  25 Meni kylän ylitsall[e].
     26  Hyvä rahvas ristin kansa,
     27  Älkä panna pahaks
     28  Miun lapsen laulujan,
     29  Hullun huutamaisian,
     30  30 Ei o hullun kieltäjäist[ä],
     31  Ankaran alentajaist[a].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1532. 14 %
SKVR III2 1452. 13 %
SKVR V3 379. 12 %
SKVR III3 3476. 12 %
SKVR IV2 1509. 11 %
SKVR III2 1273. 10 %
SKVR V2 294. 10 %