skvr03102190
Länsi-InkeriSoikkola
Länkelä, Jaako
1858

Metadata

COL: J. Länkelä.
ID: 219.
INF:
LOC: [Soikkola].
OSA: III1
SGN: v. IV 6.
TMP: 1858.

    1  Viere, viere kyynelkakku,
    2  Yheksän meren ylitse,
    3  Kylmä järvi kymmenettä,
    4  Vie viesti vellolleni:
    5  5 Viere vello vierahiksi,
    6  Viielle voipytylle,
    7  Kahelle kanan munalle,
    8  Kaheksalle kakkaralle!
    9  Tuopa vieri kyynelkakku,
    10  10 Veipä viestin vellolleni.
    11  Tullut ei vello vierahisse
    12  Sisojansa katsomaan.
    13  Tuota toivoin tuon ikäni,
    14  Isoisin ikäni kaiken,
    15  15 Vellojani nähäkseni.
    16  Niin jäin isoin isolle
    17  Kuin lintu lihan isolle;
    18  Niin jäin velloni halulle
    19  Kuin harakka veren halulle,
    20  20 Niin jäin tuutijan tusalle.
    21  Kuhun nyt tuullan tuskaiseni,
    22  Kuhun haluni hajotan?
    23  Tuullan tuulelle Jumalan,
    24  Ahavalle armollisen,
    25  25 Ilmalle hyvän isännän.

# [Oikaisuja. Länkelan toisinnoista 83-452 (osassa III1) on muut julkaistu alkuperäisen käsikirjoituksen mukaan uudelleen, paitsi seuraavat, joihin ennen käyttämistä tehtäköön korjaukset. Oikaisussa on käytetty seuraavia erikoislyhennyksiä: js. = jäljessä seuraa; pt. = poistettava, pyyhittävä sana tai säe; rv = rivien välissä; s = säe; s. järj. = säkeiden järjestys.] 219. kk. n:o 997. s. 1 v[iere]; s. 5 Vieri, velloi; s. 7 kananmunalle; s. 23 J[uma]lan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems