skvr01301120
VienaVuokkiniemi
Borenius, A. A.
1877

Duplicate of: SKVR I2 1160.

Metadata

COL: Borenius
ID: [Polvenhaava] 3.
INF: Arhippaińi Miihkali.
LOC: Latvajärvi.
OSA: I1 erill.
SGN: III, n. 59.
TMP: - 3/9 1877.

    1  Ošapoika, ońńipoika,
    2  Jumalan rahańi poika
    3  Vet'i riistaista rekie,
    4  Tavaraista talloal'i
    5  5 Alimm[aisehen] taloh.
    6  Kyšy [kynnyksen takoa],
    7  Anu [alta ikkunojen]:
    8  "Onko Ońńilla sijoa,
    9  Onko Ońńi vierahalla?"
    10  10 Ukko [uuńilta urasi],
    11  Akka [lausu lattielta]:
    12  "Ei ole - - -
    13  - - -
    14  15 Keškimmäistä t'ietä m[yöte]
    15  Kešk[immäisehen taloho] j.n.e.
    16  - - -
    17  Aštu yl[immäistä t'ietä myöte]
    18  Yl[immäisehen taloho].
    19  Kys[y kynnyksen takoa],
    20  30 An[u alta ikkunojen]:
    21  "Onkoš on j. n. e.
    22  - - -
[Ss. ovat Ońńipojan runoa.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems