skvr01106610
Viena — Uhtua
Borenius, A. A.
1871
Duplicate of: SKVR I1 117.
1 | - - - | |||
2 | Mäni matkova vähäsen, | |||
3 | Kävi teitä pikkaraisen. | |||
4 |
60 Pani paitañse pajaksi,1 † Ss. 58-60 Genetzin kädellä kirjoitetut.
|
|||
5 |
Housuonse palkeheksi.2 † palkehekše.
|
|||
6 | Tako rautasen haravan, | |||
7 | Piit tako satova sültä, | |||
8 | Varren kahta kalkutteli. | |||
9 | 65 Haravoitt͜ši rannan raiskat, | |||
10 | Rannan raiskat, kaislan kannat, | |||
11 | Löysi ruokuvo palasen, | |||
12 | Kalan luuta kappalehen. | |||
13 |
Katt͜šeloupi, keäntelööpi:3 † Päällä: [Katt̮elo]o, [kiäntel]ie.
|
|||
14 | 70 Mitä tuosta seppo saisi, | |||
15 | Mies mahti mahittelisi? | |||
16 | Loati soitun sorsanluisen, | |||
17 | Kantelvon kalaneväseñ, | |||
18 | Katt͜šeloupa, keäntelöüpi, | |||
19 | 75 Sormia sovittelou. | |||
20 | Eipä soitto soitakkana. | |||
21 | Mistä tuoho kielet saisi? | |||
22 | Jouhet juoksian hevosen, | |||
23 | Immen itkijän hivukset. | |||
24 | 80 Soitteloupi, lauleloupi, | |||
25 | Katt͜seloupi, keäntelöüpi. | |||
26 | Ei ollun sitä vesillä, | |||
27 | Jok' ei tullun kuulomah. | |||
28 | It͜seki veen emäntä | |||
29 | 85 Vetäütü vesi-kivellä. | |||
30 | It͜seki met͜šän emäntä | |||
31 | Nousi koivun konkelvolla, | |||
32 | Lepän liekolla üleni | |||
33 | Väinän virttä kuulomah, | |||
34 | 90 Laulantoa pätösen poijan. | |||
35 |
Niinpä kaislaset karattih,4 † Päällä: [ka]raśi.
|
|||
36 |
Meren ruokoset rojattih.5 † Päällä: [ro]jaśi.
|
|||
[Alkupuoli Sampojaksoa, ks. n. 117.] | ||||
1
† Ss. 58-60 Genetzin kädellä kirjoitetut. 2 † palkehekše. 3 † Päällä: [Katt̮elo]o, [kiäntel]ie. 4 † Päällä: [ka]raśi. 5 † Päällä: [ro]jaśi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 661 c). | 78 % |
|
SKVR I1 117. | 54 % |
|
SKVR I1 642. | 32 % |
|
SKVR I1 655. | 31 % |
|
SKVR I1 661 b). | 31 % |
|
SKVR I1 656. | 30 % |
|
SKVR I1 662. | 30 % |
|
SKVR I1 665. | 29 % |
|
SKVR I1 668. | 27 % |
|
SKVR I1 664. | 26 % |
|
SKVR I1 666. | 24 % |
|
SKVR I1 117 c). | 23 % |
|
SKVR I1 651. | 21 % |
|
SKVR I4 2163. | 21 % |
|
SKVR I1 598 a). | 18 % |
|
SKVR I1 86. | 17 % |
|
SKVR I1 598. | 17 % |
|
JR 29312 | 16 % |
|
SKVR I1 106. | 15 % |
|
SKVR I1 613. | 15 % |
|
SKVR I1 105. | 15 % |
|
SKVR I1 120. | 15 % |
|
SKVR I1 583. | 15 % |
|
SKVR I1 121. | 14 % |
|
SKVR I1 123. | 14 % |
|
SKVR I1 612. | 14 % |
|
SKVR I4 2192. | 14 % |
|
SKVR I1 654. | 12 % |
|
SKVR I1 122. | 12 % |
|
SKVR I1 607. | 12 % |
|
SKVR I1 574 a). | 11 % |
|
SKVR I1 620. | 11 % |
|
SKVR I1 102. | 11 % |
|
SKVR I1 576. | 11 % |
|
SKVR I1 652. | 10 % |
|
SKVR I1 645 a). | 10 % |
|
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 7. | 10 % |
|
SKVR I1 661 a). | 90 % |
|
SKVR I1 581. | 83 % |
|