skvr01105800
VienaJyskyjärvi
Lönnrot, Elias
1835

Duplicate of: SKVR I1 11. SKVR I4 1352.

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 580.
INF:
LOC: Jyskyjärvi.
OSA: I1
SGN: A II 9, n. 15.
TMP: - 25/4 1835.

    1  - - -
    2  "Oi sie seppo Ilm[arinen],
    3  Varsi viittä valm[istele]."
    4  85 Ruoon ruu⌈h⌉ut, kaislan [kaikut].
    5  Löysi ruotoa murusen.
    6  Mistä naulat [saatanehe]?
    7  Mistä kielet saatan[ehe]?
    8  Immen itkev[än] hivuk[set].
    9  90 Ei ilolle ilo.
    10  Soitti van[ha] V[äinämöinen]
    11  Alla parran,1
Sanat alleviivatut.
päällä polven,
    12  Keskellä sitä väliä.
    13  Ku ei tullut kuulom[ahan]
    14  95 Soitantoa V[äinämöi]sen.
    15  Itseki metsän emäntä
    16  Itse veäkse [vesikivelle],
    17  Vartalolle va⌈iv⌉aksen.2
Sana epäselvä.
    18  Sano nuori Jouk[ahainen]:
    19  100 "Miks et laula V[äinämöine]n?"
    20  Muurah[ainen] murhi[poika].
    21  Kaikki Pohjola h⌈av⌉[aitsi].
    22  "Oi sie viisas V[äinämöinen]."
    23  Pani nuoret sout[amahan],
    24  105 Airon pyyryt pyinä v[inku].
    25  Tuo oli P[ohjolan] emäntä
    26  Kokon hiero kopr[istansa],
    27  Itsest[änsä] iskul[innun].
    28  "Kokkosen[i] lintus[eni]!
    29  110 Päähän p⌈urr⌉[en] V[äinämöi]sen."
    30  Nosti melan [merestä],
    31  Kokon kopria kolisti3
Säe alleviivattu.
.
    32  Tuo oli P[ohjola]n emäntä,
    33  Tuo oli vanha V[äinämöinen]
    34  115 Tapasi taskuh,
    35  Löyti pi[itä pikkaraisen],
    36  Sen meren mestelepi,
    37  Sihen koron siunaeli.
    38  Vanhat souti, pää v[apisi].
    39  120 Sito vastan siiveks[ensä],
    40  Toisen puolen purstoks[ensa].
    41  - - -
[Alkupuoli Luomisrunoa jatko Karjan sanoja, ks. Sampojaksoa n. 11.]

1 Sanat alleviivatut.
2 Sana epäselvä.
3 Säe alleviivattu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems