SKVR I1 11.

skvr01100110
Viena — Jyskyjärvi
Lönnrot, Elias
1835

Duplicates: SKVR I1 580.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kanteleen soitto
 ├ Laivaretki
 ├ Maailmansyntyruno
 ├ Sammon ryöstö
 ├ Sammon taonta
 └ Väinämöisen ammunta

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 11.
INF:
LOC: Jyskyjärvi.
OSA: I1
SGN: A II 9, n. 15.
TMP: - 25/4 1835.

     1  Vaka v[anha] Väinäm[öinen]
     2  Lähtiäks[ensä] käkesi,
     3  Tullaks[ensa] toivott[eli]
     4  Luotola[han]1
Kk:ssa sivulla: Vuotolah.
 [lankoihinsa],
     5  5 Väinämöin sisorih[insa].
     6  Emo kielti, v[aimo] k[äski],
     7  Kielt[i] 3 luonnot[arta]:
     8  "Elä lähle2
Näht. kynänerehdys.
 V[äinämöi]nen."
     9  Lappal[ainen] kyyttö[silmä]
     10  10 Piti viik[oista] vihoa,
     11  Kauk[ai]sta [ylenkatsetta],
     12  Päällä Turjan lap[palaise]n.
     13  Jännitti [tulista jousta],
     14  Sulitti tulista nuolta
     15  15 Varpu[sen vivustimilla],
     16  Yön istu ikk[unoissa],
     17  Valvatti vaj[ojen päissä],
     18  Tulovaks[i] V[äinämöistä].
     19  Jo tulevi V[äinämöine]n
     20  20 Ajoa karett[elevi]
     21  Selässä sin[isen] hirv[en],
     22  Selkeä sil[ittelevi],
     23  Taljo[a] ta[puttelevi]
     24  Vak[a] v[anha] V[äinämöi]nen.
     25  25 Keksi must[asen merellä],
     26  Sinervöisen [lainehilla]:
     27  Jo tulev[i] V[äinämöine]n;
     28  Veti jousen [jouahutti],
     29  Käsikoaren k[äännällytti].
     30  30 Emo kielt[i], v[aimo] k[äski],
     31  K[ielti] 3 l[uonnotarta]:
     32  "Elä am[mu Väinämöistä],
     33  V[äinö] on tätis[i poika]."
     34  Ampu kui[ten, ei totellut].
     35  35 Ei sopin V[äinämöi]stä,
     36  Sopi V[äinämö]n hevois[ta],
     37  Kautti noi[en] kai[nalojen],
     38  Läpi lämm[inten lihojen].
     39  Jo sormih vet[ehen sortu],
     40  40 Käsih käänty [lainehisin];
     41  Siinä kulk[i] 6 v[uotta],
     42  Seulu 7 kes[eä].
     43  Etsitäh [eksynyttä],
     44  Kaonutt[a kaivataha],
     45  45 Etsitäh ei[pä löytty].
     46  Kussa päin on maahan käänty,
     47  Sihen hauan siunaeli,
     48  Kussa kylin maah[an] käänty,
     49  Sihen koron siunaeli,
     50  50 Kussa jaloi[n] moah[an käänty],
     51  Sihen loi lohikaloja.
     52  Ajo v[anha] V[äinämöine]n
     53  Pah[an] pitk[ään] perä[än],
     54  Miesten syöjä[hän kylähän],
     55  55 Sotk[onen] ilm[an] lin[tu]
     56  Liittelek[si, laateleksi].
     57  Vak[a] v[anha] V[äinämöine]n
     58  Nosti polv[ensa merestä],
     59  Jäsenensä [lainehista].
     60  60 Liitelekse, [laatelekse],
     61  Muni mun[ia] 3,
     62  Hierelev[i, hautelevi].
     63  Vak[a] v[anha] V[äinämöinen]
     64  Tunti p[olvensa] p[alavan],
     65  65 Liikautti polv[iansa].
     66  Mi munan alanen puol[i],
     67  Min munassa valk[eata],
     68  Se kuuk[si kumottamahan],
     69  Ne täheksi [taivahalla].
     70  70 Tuo on Pohj[olan] emän[tä]
     71  Nousi aivon [aikasehen],
     72  Aivon [aika huomenessa],
     73  Lakuoli latti⌈e⌉n[sa];
     74  Pellolle pihoo po[ikki];
     75  75 Kuuli [miehen itkevänsä].
     76  "Mitä itket V[äinämöinen]?"
     77  "On mun syytä itkiä,
     78  Kun ma uin omilta mail[ta]."
     79  "Kirjottele [kirjokansi]."
     80  80 Päivät sam[pua takoo],
     81  Sai on sampu [valmihiksi],
     82  Neitone[n] lepytet[yksi].
     83  "Oi sie seppo Ilmar[inen],
     84  Varsi viittä valm[istele]."
     85  85 Ruoon ruuhut, kaislan [kaiskut],
     86  Löysi ruotoa muruse[n]
     87  Mistä naulat [kantelessa]?
     88  Mistä kielet saatan[ee]?
     89  Immen itkev[än] hivuk[set].
     90  90 Ei ilolle ilo.
     91  Soitti vanh[a] V[äinämöinen].
     92  Alla parran,3
Sanat alleviivattu.
 päällä polv[en],
     93  Keskellä sitä väliä.
     94  Ku ei tullut kuulom[ahan]
     95  95 Soitantoa V[äinämöi]sen;
     96  Itsek[i] metsän emäntä,
     97  Itse veäkse,
     98  Vartalolle va⌈iv⌉akse.4
Voi myös lukea: valuakse.
     99  Sano nuori Jouk[ahainen]:
     100  100 "Miks et laula V[äinämöine]n?"
     101  Muurah[ainen] murha[poika].
     102  Kaikki Pohjola hav[aitsi].
     103  Oi sie viisas V[äinämöinen]
     104  Pan[e] nuoret sout[amahan].
     105  105 Airon pyyryt pyinä v[inku].
     106  Tuo oli P[ohjolan] emäntä
     107  Kokon hiero kopr[istansa],
     108  Itsest[änsä] iskul[innun]:
     109  "Kokkosen[i], lintus[eni].
     110  110 Päähän purr[en] V[äinämöi]sen."
     111  Nosti melan [merestä],
     112  Kokon kopria kolisti.3
Sanat alleviivattu.
     113  Tuo oli P[ohjola]n emäntä.
     114  Tuo oli viisa[s] V[äinämöine]n
     115  115 Tapasi taskuh,
     116  Löyti pa[lasen],
     117  Sen meren mestelepi,
     118  Sihen koron siunaeli.
     119  Vanhat souti, pää v[apisi].
     120  120 Sito vastan siiveks[ensä],
     121  Toisen puolen purstoks[ensa].
[Jatko Karjan sanoja].
1 Kk:ssa sivulla: Vuotolah.
2 Näht. kynänerehdys.
3 Sanat alleviivattu.
4 Voi myös lukea: valuakse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 580. 45 %
SKVR I1 105. 30 %
SKVR I1 106. 30 %
SKVR I1 122. 26 %
SKVR I1 86. 25 %
SKVR I1 14. 24 %
SKVR I1 13. 23 %
SKVR I1 123. 23 %
SKVR I1 4. 21 %
SKVR I1 17. 19 %
SKVR I1 9. 19 %
SKVR I1 117. 19 %
SKVR I1 120. 19 %
JR 29312 18 %
SKVR I1 15. 18 %
SKVR I1 102. 17 %
SKVR I1 43. 16 %
SKVR I1 121. 15 %
SKVR I1 111. 15 %
SKVR I1 607. 15 %
SKVR I1 125. 15 %
KR 35:1 14 %
SKVR I1 30 a). 14 %
SKVR I1 36. 14 %
SKVR I1 49. 14 %
SKVR I1 127. 13 %
SKVR I1 119. 13 %
SKVR I1 30. 13 %
SKVR I1 38 a). 13 %
SKVR I1 63. 13 %
SKVR I1 583. 13 %
SKVR I1 18. 12 %
SKVR I1 38. 12 %
SKVR I1 117 a). 12 %
SKVR I1 12. 12 %
SKVR I1 1. 12 %
SKVR I1 64. 11 %
SKVR I1 329. 11 %
SKVR I1 101. 11 %
SKVR I1 100. 11 %
SKVR VII1 56. 11 %
SKVR I1 83. 11 %
SKVR I1 75. 11 %
SKVR I1 9 a). 11 %
SKVR VII1 58. 10 %
SKVR VII1 23. 10 %
SKVR I1 103. 10 %
SKVR I1 83 a). 10 %
SKVR I1 97. 10 %
SKVR I1 62. 10 %
SKVR VII1 57. 10 %
SKVR I1 21. 10 %
SKVR I1 126. 10 %
SKVR I1 58 a). 10 %
SKVR I1 666. 10 %

Contains poems

SKVR I1 46.   77 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2.   77 %
SKVR I1 erill. [Sampo] 9.   68 %
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 9.   66 %
JR 76957   55 %
SKVR I1 117 b).   54 %
SKVR I2 erill. [Hiiden hirvi] 1.   53 %
SKVR VII1 46.   51 %
JR 76958   51 %
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 7.   50 %
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 8.   50 %