skvr01105170
AunusKiimaisjärvi
Borenius, A. A.
1872

Duplicate of: SKVR I1 442.

Metadata

COL: Borenius
ID: 517.
INF: Nasto, Huotarin vaimo. Ilmoittanut oppineensa runon eräältä Akonlahden akalta.
LOC: Kiimasjärvi.
OSA: I1
SGN: II, n. 145.
TMP: - 12/8 1872.

    1  - - -
    2  Kogozi kogoho puida
    3  Kolmekümmendä regije:
    4  Koivuja kovie puida,
    5  295 Huaboja1
† Hoaboja.
hüvä-haluja,
    6  Pihlajie piugavije.
    7  Pańi kuldie tulehe,
    8  Hobeida huobañ täüveñ,
    9  Valgieñ jänöizeñ verrañ.
    10  300 Pańi orjat liett͜somaha,
    11  Palkkalaizet painamaha.
    12  Liett͜so päivän, liett͜so toizen;
    13  Jo om piänä kolmandena
    14  Ei ottat orja liett͜suoksehe,
    15  305 Palkkalaińe paino͜aksehe.
    16  Rubei it͜se liett͜somaha.
    17  Liett͜so päivän, liett͜so toizen,
    18  Joba piänä kolmandena
    19  Jo tuli ńeid'i tulesta,
    20  310 Kulda-kassa kuumoksesta.
    21  Eleä2
† Eliä.
karettelouve.
    22  It͜se tuon sanoiksi virkki:
    23  "Elge͜ä poijat puoletkana,
    24  Ei on kolmannet urohot
    25  315 Naista kullasta kuvakko͜a,
    26  Hobiesta huolitelgo͜a!
    27  Vilun kulda kuumottauve,
    28  Külmäñ hu͜ohtau hobie.
    29  Se on külgi küllä külmä,
    30  320 Ku oñ vasseñ vaimuoni;
    31  Se on külgi küllä lämmiñ,
    32  Ku oñ vasseñ vaippoani.
    33  Sill' om mie pahasta peäzeñ:
    34  Naizen tauvilla tapatañ,
    35  325 Heboizen šuzilla šüötäñ,
    36  Veneheñ tulella poltañ;
    37  Mie sillä pahasta peäzen."
    38  - - -
[Alkupuoli Tuonelassa käyntiä, [Pistoksen syntyä], Laivaretkeä ja Kanteleen syntyä, Kilpakosintaa, Sampojaksoa, Tulen syntyä, Sampojaksoa, jatko Kilpalaulantaa, ks. Kilpakosintaa, n. 442.]

1 † Hoaboja.
2 † Eliä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems