SKVR I1 496.

skvr01104960
Viena — Vuokkiniemi
Lönnrot, Elias
1834

Duplicate of: SKVR I1 95. SKVR I2 876.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kilpakosinta

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 496.
INF:
LOC: Lonkka.
OSA: I1
SGN: A II 5, n. 8.
TMP: - 1834.

     1  - - -
     2  Siit' on v[anha] V[äinämöine]n
     3  Kotihinsa saatu[ohon],
     4  120 Läksi hanhien hakohon,
     5  Kirja siipien kis[aan];
     6  Mäni tuonne, jotta joutu.
     7  Annikki saaren [neiti],
     8  Sisar seppo Ilm[arisen]
     9  125 Kysytt[eli], laus[utteli]:
     10  "Kunne l[äksit] V[äinämöine]n,
     11  Urkenit uvannon [sulho]?"
     12  Sano v[anha] V[äinämöine]n:
     13  "Läksin han[hien] h[akohon],
     14  130 Kirjo siip[ien] kisaan."
     15  Ain' on Annikki sano[o],
     16  Tina rinta riitelöö:
     17  "Ohoh v[anha] V[äinämöinen],
     18  Jo tunnen val[ehtelian],
     19  135 Tajuolen kiel[astajan];
     20  Toisin enn[en] m[iun] is[oni],
     21  Toisin valta vanhem[pani]
     22  Läksi hanh[ien] hak[ohon],
     23  Kirjo siipien k[isaan]:
     24  140 Verkk[oja] venehen täysi,
     25  Pion täysi tarpomia,
     26  Kulta käpryjä kokonsa."1
|[Kahja kultani] kohosi| : *Kulta käpryjä kokonsa*.
     27  - - -
     28  Tina rinta riiteleepi:
     29  "Muin ennen m[iun isoni],
     30  145 Kun läksi [hanhien hakohon]:
     31  Rakit rantoja samosi,
     32  Kierti2
|Juoksi|: *Kierti.*
 koira rannan t⌈ei⌉llä.
     33  Kyll' on mies meret meloo,
     34  Uros aallot arveloo."
     35  150 Ain' on Annikki [sanopi],
     36  Tina [rinta riiteleepi]:
     37  "Jo tunnen v[alehtelian],
     38  Tajuolen k[ielastajan]."
     39  Annikk[i] saaren [neiti]
     40  155 Pian juoksi matk[an] pitkän,
     41  Välehen välit lyhyet
     42  Sepon Ilmarin pajahan.
     43  "Ohoh sepp[o veikkoseni],
     44  Takoja iän ik[unen],
     45  160 Taos mulle vi[i]et vitjat,
     46  Kuuet korva koltuskaiset!
     47  Sanon tarkkoja t[osia],
     48  Valehia muin[osia]."
     49  Siin' on s[eppo] Ilm[arinen]
     50  165 Tako sille viiet v[itjat],
     51  Kuuet korva koltuskaiset.
     52  Siitä Annik[ki saaren neiti]
     53  Sano tarkkoja tosia,
     54  Val[ehia] muinosia
     55  170 Sepon Ilm[arin] pajassa.
     56  Sano seppo Ilm[arille]:
     57  "Ohoh s[eppo] Ilm[arinen],
     58  T[akoja] i[jän] i[kunen],
     59  Jo nyt vietiin viekk[ahammat],
     60  175 Eteväm̄[ät] ennättää
     61  Vuosin 3:in kosjottusi,
     62  100:n mark[oin] maksettus[i],
     63  Tuhansin lunastettusi!"
     64  Siit' on seppo Ilm[arisen]
     65  180 Vasara valahti käest[ä],
     66  Pihit sormista pirahti.
     67  Pian juoksi m[atkat] p[itkät],
     68  Välehin [välit lyhyet].
     69  Sano tuonne saatuon:
     70  185 "Oi emoni vanha v[aimo],
     71  Lämmitä saloa sau[na],
     72  Pian pirtti riuvutt[ele]
     73  Hienos[illa] halk[osilla]!
     74  Lai piim[ästä] poroa,
     75  190 Ytelmästä saupua,
     76  Millä peiponen [peseksen],
     77  *Sueksii urosten sulho*3
Alla ensin epäselvän kuuleman mukaan: Suvik⌈u⌉.
     78  Sykysyisistä sys[istä],
     79  Taonnoista talvis[ista]."
     80  195 Jo se v[anha] Väin[ämöinen],
     81  - - -
[Alkupuoli Luomisrunoa, jatko Hiiden hirven hiihdäntää, ks. n:oja 95 ja 876.]
1 |[Kahja kultani] kohosi| : *Kulta käpryjä kokonsa*.
2 |Juoksi|: *Kierti.*
3 Alla ensin epäselvän kuuleman mukaan: Suvik⌈u⌉.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 95. 56 %
SKVR I1 487. 24 %
SKVR I4 2154. 23 %
SKVR I1 497. 21 %
SKVR I1 467. 16 %
SKVR I1 495. 16 %
SKVR I1 492. 16 %
SKVR I1 493. 16 %
JR 80635 15 %
SKVR I1 484 a). 14 %
SKVR I1 498. 14 %
SKVR I1 273. 14 %
SKVR I1 491. 13 %
SKVR I1 457. 13 %
SKVR I1 448. 12 %
SKVR I1 502. 12 %
SKVR I1 449. 11 %
SKVR I1 449 a). 11 %
SKVR I1 447. 11 %
SKVR I1 480. 10 %
JR 80657 10 %
JR 24674 10 %
Wanha Kalevala 11 10 %

Contains poems

SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 2.   94 %
JR 21782   74 %
SKVR I1 erill. [Kilpakosinta] 3.   55 %