skvr01104290
VienaPistojärvi
Inha, I. K.
1894

Duplicate of: SKVR I2 1014.

Metadata

COL: Inha
ID: 429.
INF: Simanaińi Sohvonja.
LOC: Koljola.
OSA: I1
SGN: n. 270.
TMP: - 1894.

L[emminkäinen] lähtee Vipusen luo saamah sanoja kuollehen kojista; oli jo 30 vuotta kuollenna. Emo surmat sanoo, kieltää, siellä 3 surmaa. Tuo sotisomani, vainovaatteheni. Emo sano, tulinen halsie, vuorien välissä valkia. L[emminkäinen] lähti; tuli se halsie.
    2  "Oi Ukko ylijumala,
    3  Vaari vanha taivahanji,
    4  Lähetä lumini1
|tulinji| lumini: l.
pilvi,
    5  Lomatusten loukahuta,
    6  5 Saja lunta, saja vettä
    7  Näillä kuumilla kivillä!"
Sillä pääsi yli halsien.
2:nen surma:
    10  Astuu tietä kölkyttelee;
    11  Aita maasta taivosehen,
    12  Jok'on keäritty maan mavoilla,
    13  10 Keärmehillä keäritty,
    14  Peäin ulos, hännät kiinni,
    15  Jotka söisi matkamiehen.
Kun L[emminkäinen] meni matojen luo, otti raudan, isävainajan miekka, löi peät poikki portin korvan käärmeiltä.
Menee Manalan kotiin, Manalan neiti vastaan tulee, sanoo:
    18  "Mitä tulet tarpehetta,2
M. t. |tänne| t.
    19  Ilman syyttä Tuonelahan?"
    20  15 "Onpa syytä etšijällä,
    21  Vaivoa valittajalla?"
    22  "Mitä tulet ilman šyyttä
    23  Etšimäh on Tuonelasta?"
    24  "Ennen soatuja sanoja;
    25  20 Ei sanat salahan joua,
    26  Eikä luottehet lovehen."
Menee sisään Lemminkäinen, kuolijan luo:
    28  "Nouse pois veikkoseni,
    29  Kauan olet katonut maalta,
    30  Viikon olen etšin Vipuista!"
    31  25 "Nouse pois veikkoseni
    32  Sanomah näitä sanoja!"
Vipunen rupee sanomah:
    34  "Teäll' on tärkeitä sanoja
    35  Outo sulla ottajalla,
    36  Tauti tappaa jalotki,
    37  30 Sota voittaa vuolahatki.
    38  Etpä taia näitä sanoja saattaa
    39  Taiollas takasin teältä."
(V[ipunen] pelkää ettei L[emminkäinen] takasin peäse.)
Lietolainen:
    42  "Taian tehtä tarpeheni,
    43  Eipä mies mitänä pelkää."3
Säkeet 33 ja 34 ovat alkuperäisesti olleet päinvastaisessa järjestyksessä.
Kun lähtee:
    45  35 Nyt olen ma saanut jo sanoja,
    46  Ongelvoja aivan paljon;
    47  Nyt rupian laulamaahe
    48  Noita virsiä Vipusen.
    49  Kamala on kalmah käyä,
    50  40 Enpä tuota ennen tiennyt,
    51  Että kalmah kaikki joutuu,
    52  Tottahan tuostaki tuloo
    53  Tahtomatta taipunoo.
    54  Sainpa nyt sanat takasin,
    55  45 Viisahan Vipusen virret
    56  Ne oli kaikki katu⌈n⌉.
    57  Miepä mies poloinji poika
    58  Lähin syyttä Tuonelahan,
    59  Tuskatta tulipalohon;
    60  50 Sainpa ne sanatki sieltä,
    61  Vatsasta4
Päällä: Vaivasta.
vara Vipusen."
    62  Oi emoni kantajani,
    63  Kiellit5
Kiell|y|t: Kiellit.
kyllin, kiellit taisin,
    64  Mutt' en uskonut sitänä
    65  55 Läksin kuitenkin hakemaan,
    66  Jott' ei sanat salahan joua.
    67  Nyt kun olen saanut sanat,
    68  Ongelvot oikein kokonut
    69  Suusta virsikäs Vipusen,
    70  60 Nytpä tiiän tietä käyä
    71  Katonusta kammiosta,
    72  Joka oli kuuluisa, komia,
    73  Ainoa virsikäs Vipunen."
    74  - - -
[Jatko Pohjolassa käyntiä, ks. Sekavia muodostuksia n. 1014.]

1 |tulinji| lumini: l.
2 M. t. |tänne| t.
3 Säkeet 33 ja 34 ovat alkuperäisesti olleet päinvastaisessa järjestyksessä.
4 Päällä: Vaivasta.
5 Kiell|y|t: Kiellit.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

KR 42:943 88 %
SKVR XIII3 9231. 73 %
JR 51952 64 %
JR 84678 50 %