SKVR I1 3.

skvr01100030
Viena — Jyskyjärvi
Borenius, A. A.
1872

Duplicate of: SKVR I1 433.

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Sammon ryöstö

Metadata

COL: Borenius
ID: 3.
INF: Miihkalińe Simana.
LOC: Kellovaara.
OSA: I1
SGN: II, n. 169.
TMP: - 15/8 1872.

     1  - - -
     2  Ańńi Väinöllä sanovi:
     3  "Oi nüd vanha Väinämöińe!
     4  260 Jo tulou nüt Pohjom purzi,
     5  Sada-hanga haiverdavi."
     6  N'iin se vanha Väinämöińe
     7  Taboaksi taskuhuze,
     8  Lüöksi kukkaroizeheze.
     9  265 Otti piidä pikkaraizen,
     10  Tahi tagloa vahäizen.
     11  Nebä mestazi merehi,1
† merehgi.
     12  Üli oigien olañze,
     13  Kautti kainalon vazemeñ:
     14  270 "Tulgoho tulińe korgo
     15  Ülitt͜si meren üheksän,
     16  Meri-puolen kümmenettä!
     17  Tähä juosko Pohjom purzi,
     18  Sada-hanga halgi mängäh
     19  275 Väinämöizem pii-muruihe!"
     20  Siihi juoksi, jotta joudu,
     21  Siihi laiva halgieugi.
     22  N'iin on akka Pohjon akka
     23  Pańi vassan hännäksehe,
     24  280 Mekom mieheñ siiveksehi.2
† siiveksehgi.
     25  Lendi peällä Väinöm purren.
     26  N'iin tuo vanha Väinämöiñe,
     27  N'iin nosti melah merestä,
     28  Labieizeñ lainnehesta
     29  285 Varalla kokoñ tulizen,
     30  Jo varalla voaga-linnuñ.
     31  N'iin tuo tuliñe kokko,
     32  Joba iski kirjo-kantta;
     33  Siidä sambuo ülendi.
     34  290 Vain kuin vanha Väinämöińe
     35  Iski kobrie kokolda,
     36  Voaga-linnun varbahie.
     37  Jäi üksi ńimetöin sormi
     38  Kirjo-kantta kandamahi,3
† kandamahgi.
     39  295 Sambuo ülendämähi.4
† ülendämähgi.
     40  Sillä sambo soadanehi,5
† soadanehgi.
     41  Kirjo-kañzi viedänehi.6
† viedänehgi.
(Mitä sampo oli ja minne se viimein joutui, laulaja ei tietänyt selittää.)
[Alkupuoli Kilpakosintaa, ks. n. 433.]
1 † merehgi.
2 † siiveksehgi.
3 † kandamahgi.
4 † ülendämähgi.
5 † soadanehgi.
6 † viedänehgi.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I1 5. 25 %
SKVR I1 433. 23 %
SKVR I1 8. 13 %
SKVR I1 6. 11 %
SKVR I1 434. 10 %