ve0600550010
Setumaa
Stein, Victor
1872

Metadata

COL: Victor Stein
ID: Veske 6, 55/64 (10)
LOC: Setumaa, (?) Saagre k.
TMP: 1872-1873
TYP: Vana kosilane

    1  Koi iks kirjo esale
    2  Vani-iks-keta vanijalle
    3  Kes iks tull kirjo kittemähe
    4  Vana iks tull kirjo kittemähe
    5  Tulli iks to vana kosjovalle
    6  Hobesella hellätsella
    7  Kannusella kullatsella
    8  Tule sa iks mulle näiokene
pag. 56
    10  Kallu mulle kabukene
    11  Rikas iks rahha sõõratelli
    12  Tarka hobest tantsutelli
    13  Tule sa iks mulle näiokene
    14  Kallu sa iks mulle kabukene
    15  Tule sa iks vana vara tähe
    16  Elahunnu höä tähe
    17  Näio lätsi iks ette Essuvalle
pag. 57
    19  Läts iks mano Marijalle
    20  Kuule iks sa Essu mino ese
    21  Ja vana Maarja mino maama
    22  Kuis iks minol vanale minna
    23  Ja inne iks aigo illotulle
    24  Essu sis lausi meelestani
    25  Ära iks sul minna luuduvalle
    26  Ei ka meelitahtuvalle
pag. 58
    28  Olt jäänu iks jalgo kängimähe
    29  Seeni iks osa anti
    30  Jago iks muile jätetigi
    31  Sai iks muile sino ossa
    32  Ja muide osa iks sulle jäi
    33  Näio iks läts pakku pardsikene
    34  Lindu suvilinnukene
pag. 59
    36  Kea iks vasta puttusigi
    37  Küla iks kündija velidse
    38  Haari iks küsi kündija velidsi
    39  Kas iks na vanna koolevat
    40  Halli iks hauda minevat
    41  Ega vana ära koole
    42  Ega halli hauda es lää
    43  Vana iks lugi vanna rahha
pag. 60
    45  Arvas iks ammust saadut
    46  Kolmahavvast iks kuutut
    47  Jälle läts pakku pardsikene
    48  Lindu iks suvilinnukene
    49  Kes iks tal vasta puttusigi
    50  Külä iks nu karjuse sõsara
    51  Haari iks neilta küsitella
pag. 61
    53  Kas iks näi vanna koolevada
    54  Halli iks hauda minevat
    55  Ega too vana ära ei koole
    56  Ega halli hauda lää ei
    57  Vana iks lugi vanna rahha
    58  Arvas ammust saadut
    59  Kolmahavvast kuutut
    60  Lätsi pakku pardsikene
    61  Pagesi ta pall´o maada
pag. 62
    63  Sai iks kokko Kuiva pääl
    64  Mano sai Vähna välä pääl
    65  Tule sa iks mulle näiokene
    66  Ja kallu iks mulle kabukene
    67  Tule sa iks vana vara tähe
    68  Elahünnü höa tähe
    69  Näio lausi meelestani
    70  Mingas iks vana ravidsa
pag. 63
    72  Elahünnü elatelle
    73  Vasta lausi vana meesi
    74  Näiokene noorekene
    75  Keeda iks puder kivene
    76  Pane iks soola sõmerist
    77  Tooga iks sa ära ravidsa
    78  Ela-iks-hünnü elatelle
    79  Sai iks too näio saanus
pag. 64
    81  Keedi iks ta pudro soradse
    82  Et näio iks korjas maast maasikit
    83  Tooga iks nakas vanna ravitsamma

Esituskoha andmed pärinevad Jakob Hurda "Setukeste lauludest".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems